Hai cercato la traduzione di fedha da Swahili a Russo

lakini hawana fedha.
Только денег нет.

nao wakafurahi na kupatana naye kumlipa fedha.
Они обрадовались и согласились дать ему денег;

vya fedha safi kama kiyoo, wamevipima kwa vipimo.
хрусталя (сделанного) из серебра, которые измерены (точной) мерой [в них содержится ровно столько напитка, сколько желает обитатель Рая].

na watapitishiwa vyombo vya fedha na vikombe vya vigae,
И будут обходить их (юные слуги) с сосудами из (чистого) серебра и кубками хрусталя –

wakazipokea fedha zao, wakaanza kumnung'unikia yule bwana.
и, получив, стали роптать на хозяина дома

niliogopa, nikaificha fedha yako katika ardhi. chukua basi mali yako.
и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое.

mimi sikutamani hata mara moja fedha, wala dhahabu, wala nguo za mtu yeyote.
Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал:

rushwa, mipango ya wizi, uhamishaji wa fedha haramu, ukwepaji wa kodi.
Взятки, рэкет, отмывание денег, уклонение от уплаты налогов.

na watavikwa vikuku vya fedha, na mola wao mlezi atawanywesha kinywaji safi kabisa.
И (будут) украшены они браслетами из серебра, и напоит их Господь их напитком чистым [который не пьянит].

ndugu wa kike alikuwa amefariki, walikusanya fedha zote walizokuwa nazo na kwenda kumzika.
Собрали все деньги что были и поехали хоронить.

fedha hizo zinawezakutumika kuleta mabadiliko kwenye chama cha mchezo wa mpira wa miguu cha nchi hiyo.
Безусловно, эти деньги могут чрезвычайно пригодиться Бразильской конфедерации футбола для проведения реформ .

yangaliweza kuuzwa kwa fedha kiasi cha denari mia tatu, wakapewa maskini!" wakamkemea huyo mama.
Ибо можно было бы продать его более нежели за триста динариев и раздать нищим. И роптали на нее.

nionyesheni fedha ya kulipia kodi." nao wakamtolea sarafu ya fedha. sarafu ya fedha.
покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий.

akawaambia, "mtanipa kitu gani kama nikimkabidhi yesu kwenu?" wakamhesabia sarafu thelathini za fedha;
и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников;

asiwe mlevi au mtu wa matata, bali awe mpole, apendaye amani; asiwe mtu wa kupenda fedha;
не пьяница, не бийца, не сварлив, не корыстолюбив, но тих, миролюбив, не сребролюбив,

na kuwaamuru, "msichukue chochote mnapokwenda isipokuwa fimbo tu. msichukue mkate, wala mkoba, wala fedha kibindoni.
И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе,

akawaambia, "mnaposafiri msichukue chochote: msichukue fimbo, wala mkoba, wala chakula, wala fedha, wala hata koti la ziada.
И сказал им: ничего не берите на дорогу: ни посоха, ни сумы, ни хлеба, ни серебра, и не имейте по две одежды;