Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hakuna jina
Без имени
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hakuna simu!
Интернет работает!!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hakuna matata
Нет проблем
Ultimo aggiornamento 2022-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakuna la zaidi.
Точка.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakuna hewa ya oksigeni
Нечем дышать
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nikifa, hakuna anayejali.
Если я умру, ничего не изменится.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakuna kisara cha kuzindua
Не указан url для запуска
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakuna agizo (exec) kuzindua
Отсутствует команда (exec) для запуска
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ni rahisi: hakuna wa kumlaumu
Всё очень просто: никто не виноват.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
matokeo yake, hakuna mgonjwa alijitokeza.
В итоге, ни один пациент не обратился к ним.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@mohammedy: @turk4syria hakuna aliyekamatwa.
Шерин Табет предлагает : Мое предложение: домогающиеся никого не слушают.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hali hakuna mungu ila mungu mmoja.
Нет божества, кроме Единственного Бога!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
hakuna mtu anayeelewa, wala anayemtafuta mungu.
нет разумевающего; никто не ищет Бога;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakuna maelezo yoyote ya kuthibitisha mauaji.
Аргументов оправданию убийствам быть не может.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lakini hakuna tena ukiritimba wa kutangaza habari.
Но монополии на средства массовой информации больше не существует.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“kuna kazi, lakini hakuna hata moja inayolipa.”
"Работа есть, но вся бесплатная".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kwa maana hakuna jambo lisilowezekana kwa mungu."
ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kwa hiyo hakuna awezaye kusema amebatizwa kwa jina langu.
дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kama hakuna ufufuo wa wafu, basi, kristo naye hakufufuka;
Если нет воскресения мертвых, то и Христос не воскрес;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lakini kwa sasa, kiuhalisia hakuna hewa ya oxygen ya kuvuta.
Но сейчас у нас в прямом смысле нечем дышать.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: