Hai cercato la traduzione di imani da Swahili a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Swahili

Russo

Informazioni

Swahili

imani

Russo

Вера

Ultimo aggiornamento 2014-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

janowitz ana imani kuwa, blinky atafanikiwa.

Russo

Он уверен, что Блинки добьется успеха.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

Russo

И увеличило это у них только веру и покорность.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

ulikuwa hujui kitabu ni nini, wala imani.

Russo

(И) ты (до этого) не знал, что такое Книга [прежние книги, которые ниспослал Аллах] и Вера.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

na mwenyezi mungu ni mjuzi wa imani yenu.

Russo

И Аллах лучше знает вашу веру. Вы – одни от других.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

maana tunaishi kwa imani, na si kwa kuona.

Russo

ибо мы ходим верою, а не видением, –

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

ama wale walio amini inawazidishia imani, nao wanafurahi.

Russo

Что же касается тех, которые уверовали, то она [эта ниспосланная сура] прибавила [увеличила] веру (когда они узнали ее смысл, размышляли о ней и поступали в соответствии с ней), и они радуются (той вере и убежденности, которую даровал им Аллах).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Swahili

na mwenyezi mungu hakuwa mwenye kuipoteza imani yenu.

Russo

Аллах никогда не даст пропасть вашей вере.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,411,442 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK