Hai cercato la traduzione di linapatikana da Swahili a Spagnolo

toleo jipya linapatikana
nueva versión disponible

tiketi linapatikana kwa euro 20.
las entradas cuestan €20.

bango hili linapatikana kwa yeyote anayechangia dola za kimarekani 25 au zaidi.
el póster está disponible para todos los que deseen donar us$25 o más.

tangazo kwa njia ya video linapatikana likiwa na tafsiri kwa maandishi ya kiingereza, na katika lugha kadhaa.
el vídeo del comunicado está disponible con subtítulos en varias lenguas, entre ellas, en español.

tamko la mtandaoni, lililoanzishwa na rafiki yake na mwanaharakati mohamed najem, linapatikana kwenye tovuti ya change.org kudai khartabil aachiliwe huru.
su amigo y militante mohamed najem ha lanzado una petición en línea en change.org para pedir la liberación inmediata de khartabi.

mwanablogu wa pakistan na mwandishi wa habari beena sarwar alipinga wazo hilo kupitia tamko aliloliweka katika mtandao wa facebook lenye kichwa cha habari 'sababu 10 kwa nini sitaki shariah nchini pakistan' na linapatikana katika mitandao mingine ya kijamii kamakusitisha udini pakistan, harakati za kupinga ukandamizaji, ubaguzi, kuvuka mipaka na uvumilivu na uchaguzi wa pakistani linaloendeshwa na asasi za kiraia.
el bloguero y periodista paquistaní beena sarwar compartió una nota de protesta publicada en facebook bajo el título "10 razones por las que no quiero ley sharia en pakistán" por las comunidades los traidores de pakistán (pakistanís liberales/seculares en contra de la opresión, discriminación, extremismo e intolerancia) y pakistan vota (comunidad activista).