Hai cercato la traduzione di mnyenyekevu da Swahili a Spagnolo

hakika ibrahim alikuwa mwingi wa kuomba, mnyenyekevu, mvumilivu.
abraham era, ciertamente, tierno, benigno.

ni uzoefu unaokufanya uwe mnyenyekevu, na kuyatafakari mambo katika kina chake.
es una experiencia que te mantiene humilde, pone las cosas en perspectiva.

kwa kuwa amemwangalia kwa huruma mtumishi wake mnyenyekevu. hivyo tangu sasa watu wote wataniita mwenye heri.
porque ha mirado la bajeza de su sierva. he aquí, pues, desde ahora me tendrán por bienaventurada todas las generaciones

mya aye, mwanachama wa 88 generation students group, alimtambua win tin kama kiongozi mnyenyekevu na wazi :
mya aye, miembro del grupo de estudiantes grupo 88, reconoció a win tin como un líder humilde y desinteresado:

hakika ibrahim alikuwa mfano mwema, mnyenyekevu kwa mwenyezi mungu, mwongofu, wala hakuwa miongoni mwa washirikina.
abraham fue una comunidad, devoto de alá, hanif y no asociador,

jifungeni nira yangu, mkajifunze kwangu, maana mimi ni mpole na mnyenyekevu wa moyo, nanyi mtatulizwa rohoni mwenu.
llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas