Hai cercato la traduzione di nakupenda sana mke wangu da Swahili a Spagnolo

nakupenda mke wangu
ame soere

nakupenda sana mume wangu
te amo mucho

nakupenda sana
te quiero mucho

nakupenda sana bibi
te amo mucho mi señora

nakupenda sana mwanangu
te amo mucho mamá

nampenda mke wangu sana
j'aime beaucoup ma femme

nakupenda sana mama prince
te amo tanto, esposa mía

nakupenda sana kipenzi changu
te amo mucho

nakupenda sana mrembo nashindwa kukwambia kiasi gani unauteka moyo wangu
te quiero mi

'labda ni mke wangu' aliniambia
me dijo 'quizás es mi esposa'

yeye ndio kila kitu kwangu nakupenda sana lizzy
te quiero mucho

wabusuni wake zenu…nilimwacha mke wangu bila kumbusu
besen a sus esposas...yo dejé a mi esposa sin darle un beso

7.30 mchana: "mke wangu kaniuliza kwa nini nakunja sura.
1.30 pm: “mi esposa me preguntó por qué fruncía el ceño.

na hakika mimi nawakhofia jamaa zangu baada yangu. na mke wangu ni tasa.
temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.

12.30 jioni: " kama mambo yataendelea kuwa mabaya nitaitia kadi yangu ya simu kwenye simu ya mke wangu.
6.30 pm: “si las cosas se ponen peor, pondré mi en el teléfono de mi esposa.

akasema zakariya: mola wangu mlezi! vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
«¡señor!» dijo, «¿cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?» dijo:«así será.

nakupenda sana kwa sababy na wewe kwa sababu na wewe unanipenda kwaiyo usite ukanisahau atakama ukiwambali na mimi mimi nita kukumbuka muda wotw ata dama utaku wa mbali na upeo wa wa macho yangu nakupenda sana
sababy te quiero mucho por ti, porque eres amado sitio kwaiyo será olvidado, si la distancia conmigo me acordaré wotw larga distancia y poco se habrá un máximo de mis ojos te amo demasiado

zakariya akamwambia huyo malaika, "ni kitu gani kitakachonihakikishia jambo hilo? mimi ni mzee, hali kadhalika na mke wangu."
y zacarías dijo al ángel: --¿cómo podré estar seguro de esto? pues yo soy viejo, y mi esposa es de edad avanzada

akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
«¡señor!» dijo «¿cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?»

ninasema kuwa nilikuwa katika ndoa kwa sababu hivi sasa mimi ni mjane ambaye nilimuacha mtoto siku nne kabla ya kufariki (mke wangu) pamoja na kijana wa miaka 10 ambaye kwa bahati mbaya alirejea kwa babu na bibi yake na ambaye hajaweza kutengana na mdogo wake wa kike kwa sababu za kisheria, na si kwa sababu ya mapenzi.
digo he estado porque me he quedado viudo con una preciosa beba que me dejó cuatro días antes de fallecer y un chico de 10 años que lastimosamente volvió con sus abuelos y tuve que separar de su hermanita por asuntos mas legales que sentimentales…..