Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sisi ni sawa
somos iguales
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ni sawa.
está bien.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hali bado ni sawa leo.
la situación sigue siendo la misma en la actualidad.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mimi, ni sawa na wewe.
yo soy como ustedes.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakika sisi ni waonyaji.
¡hemos advertido!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
misri: sisi ni washindi
egipto: somos los campeones
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sisi ni sauti za dunia.
somos global voices.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siyo kwa sababu sisi ni waafrika!
¡no porque seamos africanos!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.
somos sus servidores.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na hiyo ni sawa, sina tatizo na hilo.
y está bien, no tengo problemas con eso.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haya ni sawa kabisa kwa wanao uliza.
para los que inquieren...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maana sisi ni viungo vya mwili wake.)
porque somos miembros de su cuerpo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!
tenemos buenas intenciones para con él.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au ndio wanasema: sisi ni wengi tutashinda tu.
¿o dicen: «somos un conjunto capaz de defenderse»?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hakika sisi ni wenye kurejea kwa mola wetu mlezi.
deseamos ardientemente a nuestro señor».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na hakika nuhu alitwita, na sisi ni bora wa waitikiaji.
noé nos había invocado. ¡qué buenos fuimos escuchándole!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wakasema: sisi ni wenye kurejea kwa mola wetu mlezi.
dijeron: «ciertamente, volveremos a nuestro señor.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sisi ni nchi iliyogawanywa katika sehemu zilizo sawa na ni lazima tujifunze kutazama upande wa pili.
somos un país divido en partes iguales y debemos aprender a mirar el otro lado.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na kama ninavyopenda kusema, hii ndiyo sababu sisi ni maraki.
como me gusta decir, es por eso que somos amigas.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kupandishwa cheo kwa sisi ni ishara ya karibu sana ya kuachia madaraka.
el ascenso del general al sisi es una señal de inminente dimisión.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: