Hai cercato la traduzione di nawe pia da Swahili a Tedesco

pia
kegel

pia nawa
pia maea

lala salama nawe pia
schlaf auch sicher bei dir

na wee pia
let's go

pia aliongezea:
sie fügte hinzu:

usiku mwema nawe pia
buenas noches a ti también

mimi pia nakupenda
ich liebe dich auch

mimi pia nakupenda sana
i love you so much too

na musa pia alikanushwa.
auch mose wurde der lüge geziehen.

lala salama pia mrembo
schlafen sie auch sicher.

nawe sujudu na ujongee!
wirf dich vielmehr nieder und suche die nähe (gottes).

nakutakia usiku mwema pia
ich wünsche dir eine gute nacht

nawe mtegemee mwenyezi mungu.
kümmere dich nicht um das leid, das sie dir zufügen, und vertrau auf gott.

na wakielekea amani nawe pia elekea, na mtegemee mwenyezi mungu.
und sollten sie dem salam zugeneigt sein, dann sei ihm ebenfalls zugeneigt und übe allah gegenüber tawakkul!

basi waachilie mbali, nawe hulaumiwi.
so kehre dich von ihnen ab. du ziehst dir damit keinen tadel zu.

basi wasizozane nawe katika jambo hili.
so sollen sie nicht mit dir über die angelegenheit streit führen.

nawe utawadhania wamacho, na hali wamelala.
du meinst, sie seien wach, obwohl sie schlafen.

mola wako mlezi hakukuacha, wala hakukasirika nawe.
dein herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.

na akikufuru humwambia: mimi si pamoja nawe.
als er ungläubig wurde, sagte er: «ich bin unschuldig an dir.