Hai cercato la traduzione di may iba kabang nililigawan na b... da Tagalog a Afrikaans

kinantot ang tulog na babae habang wala ang asawa
die slapende vrou fucked terwyl die man weg was

at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
en die naam van die dogter van aser was serag.

ang mga anak ng iyong hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.
die kinders van u uitverkore suster groet u. amen.

ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
die mooie en die verwénde verdelg ek--die dogter van sion.

at may dalawang anak na babae si laban: ang pangalan ng panganay ay lea, at ang pangalan ng bunso ay raquel.
en laban het twee dogters gehad--die naam van die oudste was lea, en die naam van die jongste ragel.

iniibig nga ni jesus si marta, at ang kaniyang kapatid na babae, at si lazaro.
en jesus het martha en haar suster en lasarus liefgehad.

kinikilos ng aking mata ang aking kaluluwa, dahil sa lahat na anak na babae ng aking bayan.
my oog gee my pyn oor al die dogters van my stad.

at ipinanganak ng kaniyang kapatid na babae na si molechet si ichod, at si abiezer, at si mahala.
en sy suster moléket het ishod en abiëser en magla gebaar.

ang anak na babae ng hari ay totoong maluwalhati sa bahay-hari. ang kaniyang suot ay yaring may ginto.
en, o dogter van tirus- met geskenke sal hulle u guns soek, ja, die rykstes van die mense.

sabihin ninyo sa inyong mga kapatid na lalake, ammi; at sa inyong mga kapatid na babae ay, ruhama.
twis met julle moeder, twis; want sy is nie my vrou nie, en ek is nie haar man nie, en laat sy haar hoerery van haar aangesig verwyder en haar owerspel van haar borste af weg.

ang kaniyang mga pantas na babae ay sumagot sa kaniya, oo, siya'y nagbalik ng sagot sa kaniyang sarili,
die skranderste van haar vorstinne antwoord haar, ja, sy self antwoord op haar woorde:

at sinakop ni othoniel na anak ni cenez, na kapatid ni caleb: at pinapagasawa niya sa kaniya si axa na kaniyang anak na babae.
daarop het otniël, die seun van kenas, die broer van kaleb, dit ingeneem; en hy het sy dogter agsa aan hom as vrou gegee.

datapuwa't nang dumating ang araw na kapanganakan kay herodes, ay sumayaw sa gitna ang anak na babae ni herodias, at kinalugdan ni herodes.
maar by die viering van die verjaarsdag van herodes het die dogter van heródias voor hulle gedans en herodes behaag.

at ipinanganak ni epha, na babae ni caleb, si haran, at si mosa, at si gazez: at naging anak ni haran si gazez.
en efa, die byvrou van kaleb, het haran en mosa en gases gebaar; en haran was die vader van gases.

sapagka't sinomang gumaganap ng kalooban ng dios, ito'y ang aking kapatid na lalake, at aking kapatid na babae, at ina.
want elkeen wat die wil van god doen, dié is my broer en my suster en moeder.

silang nagsisitahan sa aking bahay, at ang aking mga lingkod na babae, ay ibinibilang akong manunuluyan; ako'y naging kaiba sa kanilang paningin.
my bywoners en my slavinne beskou my as 'n vreemde; 'n onbekende het ek geword in hulle oë.

nguni't si abias ay naging makapangyarihan, at nagasawa ng labing apat, at nagkaanak ng dalawang pu't dalawang lalake, at labing anim na babae.
maar abía het hom versterk; en hy het vir hom veertien vroue geneem en die vader van twee en twintig seuns en sestien dogters geword.

ako'y maitim, nguni't kahalihalina, oh kayong mga anak na babae ng jerusalem, gaya ng mga tolda sa cedar, gaya ng mga tabing ni salomon.
ek is bruin gebrand maar lieflik, o dogters van jerusalem, soos die tente van kedar, soos die gordyne van salomo.

ang kahubaran ng anak na babae ng iyong anak na lalake, o ng anak na babae ng iyong anak na babae, ay huwag mong ililitaw ang kahubaran nila: sapagka't ang kahubaran nila ay kahubaran mo rin.
die skaamte van jou seun se dogter of van jou dogter se dogter hulle skaamte mag jy nie ontbloot nie; want hulle is jou eie skaamte.

kadalasan, ang ibig-sabihin nito ay may iba pang package management application (tulad ng apt-get o aptitude) ang tumatakbo na. paki-sara muna ang application na iyon.
hierdie beteken gewoonlik dat 'n ander pakketbestuurder (soos apt-get of aptitude) alreeds loop. maak asseblief eers daardie program toe.