Hai cercato la traduzione di ayaw da Tagalog a Arabo

ayaw chat
لا تريد الدردشة

ayaw ko sayo
انت لا تعجبني

ayaw ko kumain
i don't want to eat

ayoko!ayaw ko!
لا تفعل

ayaw mo na sa akin
vu

ayaw ko ng uminom ng gamot
لا أريد أن أتناول الدواء

ayaw mo sa akin,ayaw ko rin sayo
أنت لا تحبني ، أنا لا أحبك أيضًا

kung ayaw nyo sa akin mas ayaw ko sa inyo
إذا كنت لا تحبني فأنا أكرهك أكثر

kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
إذا كنت لا تريد أن تخبرني حقًا

ayaw mo mahinang dain hamga tao nag jijingki jingki
ayaw kamo mahinang dain ha mga tao nag jijingki jingki

kung ayaw nyo ako pauwiin mas mabuti pa magpakamatay na lng ako
kung ayaw nyo ako pauwiin mas mabuti pa magpakamatay na lang ako

ayaw sila ng aking payo; kanilang hinamak ang buo kong pagsaway:
لم يرضوا مشورتي. رذلوا كل توبيخي.

nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
انت معاند بعد لشعبي حتى لا تطلقه.

dahil ba sa ginawa ko kagabi kaya ayaw mo na sa akin.yun lang ba gusto mo sa akin,,
are you avoiding?

sabihin mo lang sa akin kung ayaw mona sa akin at sabihin mo lang sakin kung hindi mo ako mahal ,tatanggapin ko ito ng maluwag sa puso ko
هل يمكنك أن تعيد لي قلبي لأحبك ، فأنا مجروح حقًا لأنك لم تعد تهتم بي بعد الآن باللغة العربية

ay pinainom nila siya ng alak na may kahalong apdo: at nang kaniyang matikman, ay ayaw niyang inumin.
اعطوه خلا ممزوجا بمرارة ليشرب. ولما ذاق لم يرد ان يشرب.

at sinagot niya at sinabi, ayaw ko: datapuwa't nagsisi siya pagkatapos, at naparoon.
فاجاب وقال ما اريد. ولكنه ندم اخيرا ومضى.