Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at sinabi ni jacob, ipagbili mo muna sa akin ang iyong pagkapanganay.
فقال يعقوب بعني اليوم بكوريتك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bumili ka ng katotohanan at huwag mong ipagbili: oo karunungan, at turo, at pag-uunawa.
اقتن الحق ولا تبعه والحكمة والادب والفهم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kung ang iyong kapatid, na hebreong lalake o babae, ay ipagbili sa iyo, at maglingkod sa iyong anim na taon; sa ikapitong taon nga ay iyong papagpapaalaming laya sa iyo.
اذا بيع لك اخوك العبراني او اختك العبرانية وخدمك ست سنين ففي السنة السابعة تطلقه حرا من عندك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kung ang isang lalake ay magnakaw ng isang baka, o ng isang tupa at patayin, o ipagbili: ay kaniyang pagbabayaran ng limang baka ang isang baka, at ng apat na tupa ang isang tupa.
اذا سرق انسان ثورا او شاة فذبحه او باعه يعوّض عن الثور بخمسة ثيران وعن الشاة باربعة من الغنم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
