Hai cercato la traduzione di iyo da Tagalog a Arabo

sa iyo
sa iyo

majinun iyo
you majinun

ewan ko sa iyo
أنا لا أعرفك

pupunta ako sa iyo
سوف اتى اليك

maligayang kaarawan sa iyo
maligayang karaawan

bahala na ang allah sa iyo
سيهتم الله بك

gusto kong makipag-chat sa iyo
أنا عربي احب الجمال الاسيوي

huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
لا تصنع لنفسك آلهة مسبوكة.

sa tingin mo ba si josephine ay angkop para sa iyo?
naka sense i joseph yna ma badjo mo?

oh panginoon ng mga hukbo, mapalad ang tao na tumitiwala sa iyo.
‎يا رب الجنود طوبى للانسان المتكل عليك

iyo bang pagpapatuluyan ang dating daan, na nilakaran ng mga masamang tao?
هل تحفظ طريق القدم الذي داسه رجال الاثم

mangatuwa ang iyong ama at ang iyong ina, at magalak siyang nanganak sa iyo.
يفرح ابوك وامك وتبتهج التي ولدتك.

oh panginoon kong dios, dumaing ako sa iyo, at ako'y pinagaling mo.
‎يا رب الهي استغثت بك فشفيتني‎.

anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?
‎ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش‎.

sa iyo'y aking itinitingin ang mga mata ko, oh sa iyo na nauupo sa mga langit.
ترنيمة المصاعد‎. ‎اليك رفعت عينيّ يا ساكنا في السموات‎.

sapagka't nasa iyo ang bukal ng buhay: sa iyong liwanag makakakita kami ng liwanag.
‎لان عندك ينبوع الحياة. بنورك نرى نورا‎.

nagbigay ka ng watawat sa nangatatakot sa iyo, upang maiwagayway dahil sa katotohanan. (selah)
‎اعطيت خائفيك راية ترفع لاجل الحق. سلاه‎.

nguni't tumiwala ako sa iyo, oh panginoon: aking sinabi: ikaw ay aking dios.
اما انا فعليك توكلت يا رب. قلت الهي انت‎.

sapagka't sila'y nangagsangguniang magkakasama na may isang pagkakaayon; laban sa iyo ay nangagtitipanan:
لانهم تآمروا بالقلب معا. عليك تعاهدوا عهدا‎.

ako'y dumadaing sa iyo, at hindi mo ako sinasagot: ako'y tumatayo, at minamasdan mo ako.
اليك اصرخ فما تستجيب لي. اقوم فما تنتبه اليّ.