Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kasama mo
معك
Ultimo aggiornamento 2020-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sino kasama mo
من معك
Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinong kasama mo
من أنت مع
Ultimo aggiornamento 2022-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sino yan kasama mo?
Ultimo aggiornamento 2023-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mo
أنت
Ultimo aggiornamento 2019-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ginagawa mo
أنت تفعل
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
umupo ka kasama nila
Ultimo aggiornamento 2024-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maging iyong magisa, at huwag sa di kilala na kasama mo.
لتكن لك وحدك وليس لاجانب معك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
syria: kasama ang mga armas at tanke
سوريا: مع المدافع والدبابات
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko man siya kasama nasa puso ko naman siya
ليس لدي حتى من قلبي
Ultimo aggiornamento 2020-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si emma sulieman kasama ang free syrian army (fsa).
إيما سليمان مع الجيش السوري الحر.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ang dios ay naparoon kay balaam, at nagsabi, sinong mga tao itong kasama mo?
فأتى الله الى بلعام وقال من هم هؤلاء الرجال الذين عندك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinabi nila sa kaniya, hindi, kundi kami ay babalik na kasama mo sa iyong bayan.
فقالتا لها اننا نرجع معك الى شعبك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at nangatira silang hindi kakaunting panahon na kasama ng mga alagad.
واقاما هناك زمانا ليس بقليل مع التلاميذ
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
markahan ang lahat ng hindi upgradable na pakete na hindi kasama sa upgrade
تعليم كل الحزم القابلة للترقية والتي ليست مبقاة للترقية
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anak ko, huwag kang lumakad sa daan na kasama nila; pigilin mo ang iyong paa sa kanilang landas:
يا ابني لا تسلك في الطريق معهم. امنع رجلك عن مسالكهم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
binabati ka ni epafras, na aking kasama sa pagkabilanggo kay cristo jesus;
يسلم عليك ابفراس المأسور معي في المسيح يسوع
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kundi ikaw, lalake na kagaya ko, aking kasama at aking kaibigang matalik.
بل انت انسان عديلي الفي وصديقي
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
narito ngayon, ang hayop na behemot na aking ginawang kasama mo: siya'y kumakain ng damo na gaya ng baka.
هوذا بهيموث الذي صنعته معك. ياكل العشب مثل البقر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang espiritu rin ang nagpapatotoo kasama ng ating espiritu, na tayo'y mga anak ng dios:
الروح نفسه ايضا يشهد لارواحنا اننا اولاد الله.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: