Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
magawa
قادرة على القيام به
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
walang magawa
لا يمكن فعل شيء
Ultimo aggiornamento 2020-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wala kang magawa sa buhay mo
لا يوجد شيء يمكنك القيام به في حياتك
Ultimo aggiornamento 2019-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bastos ka wala kang magawa sa buhay
bastos ka wala kang magawa sa buhay
Ultimo aggiornamento 2023-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na einggit sa wla mga taong walang magawa sa buhay
اعتني بحياتك
Ultimo aggiornamento 2023-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung wala ka magawa sa buhay mo wag mo ko guluhin bwesit!
당신이 당신의 인생에서 아무것도 할 수 없다면 나를 몹시 방해하지 마십시오!
Ultimo aggiornamento 2020-07-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
at ipinamanhik ko sa iyong mga alagad na palabasin siya; at hindi nila magawa.
وطلبت الى تلاميذك ان يخرجوه فلم يقدروا.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ipinagtanim siya ni herodias, at hinahangad siyang patayin; at hindi niya magawa;
فحنقت هيروديا عليه وارادت ان تقتله ولم تقدر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at nang magawa na ito, ay nagsiparoon naman ang mga ibang maysakit sa pulo, at pawang pinagaling:
فلما صار هذا كان الباقون الذين بهم امراض في الجزيرة يأتون ويشفون.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung hindi nga ninyo magawa kahit ang lalong maliit, bakit nangababalisa kayo tungkol sa mga ibang bagay?
فان كنتم لا تقدرون ولا على الاصغر فلماذا تهتمون بالبواقي.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapagka't ang kasakunaang mula sa dios ay kakilabutan sa akin, at dahil sa kaniyang karilagan ay wala akong magawa.
لان البوار من الله رعب عليّ ومن جلاله لم استطع
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magpasiya kayo ngayon na inyong patigilin ang mga taong ito, at upang ang bayang ito ay huwag matayo, hanggang sa ang pasiya ay magawa ko.
فالآن اخرجوا أمرا بتوقيف اولئك الرجال فلا تبنى هذه المدينة حتى يصدر مني أمر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapagka't kayo'y nangangailangan ng pagtitiis, upang kung inyong magawa ang kalooban ng dios, ay magsitanggap kayo ng pangako.
لانكم تحتاجون الى الصبر حتى اذا صنعتم مشيئة الله تنالون الموعد.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dahil dito magsikuha kayo ng buong kagayakan ng dios, upang kayo'y mangakatagal sa araw na masama, at kung magawa ang lahat, ay magsitibay.
من اجل ذلك احملوا سلاح الله الكامل لكي تقدروا ان تقاوموا في اليوم الشرير وبعد ان تتمموا كل شيء ان تثبتوا.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ay yumaon at salitain mo kay david, ganito ang sabi ng panginoon, pinagpapalagayan kita ng tatlong bagay; pumili ka ng isa sa mga yaon upang aking magawa sa iyo.
اذهب وقل لداود هكذا قال الرب. ثلاثة انا عارض عليك فاختر لنفسك واحدا منها فافعله بك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wala sa langit, upang huwag mong sabihin, sinong sasampa sa langit para sa atin, at magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa?
ليست هي في السماء حتى تقول من يصعد لاجلنا الى السماء وياخذها لنا ويسمعنا اياها لنعمل بها.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pakete na minungkahi ng ibang mga pakete ang mga pakete na ito ay hindi kailangan para magawa ang tungkulin ng iyong sistema ng maayos, pero itoy kailangan para mapabuti ang tungkulin ng ibang mga programa na iyong kasalukuyang ini-install.
حزم مقترحة من قبل حزم أخرى هذه الحزم غير مطلوبة لعمل نظامك بشكل جيد، إلا أنها قد توفر عملاً أفضل لبعض البرامج التي تقوم بتثبيتها حالياً.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at nang magawa na niyang gayon ang kaniyang pagsasanggalang ay sinabi ni festo ng malakas na tinig, pablo, ikaw ay ulol; ang kalakhan ng dunong mo ay siyang sa iyo'y nagpapaulol.
وبينما هو يحتج بهذا قال فستوس بصوت عظيم انت تهذي يا بولس. الكتب الكثيرة تحولك الى الهذيان.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry sa mga nagawa ko sayu,pero sana kung kakalimutan mona ako sana matupad moyung mga pangarap mo sa bagong babaeng makikilala mo sana matupad mo mga pangarap na dati ako sakin mo gutong gawin oo aaminin ko mahal parin kita pero hindi dapat ang salitang yun para mapatunayan ko sayu yun,ang huling hiling kolang sayo sana magawa mokong patawarin sa lahat ng ginawa ko,diko ginustong saktan,paiyakin,at lukuhin ka ginawa kolang yun para tuluyan kanang makalaya sa pananakit na ginagawa ko sayu,tuwin
sorry sa mga nagawa ko sayu,pero sana kung kakalimutan mona ako sana matupad moyung mga pangarap mo sa bagong babaeng makikilala mo sana matupad mo mga pangarap na dati ako sakin mo gutong gawin oo aaminin ko mahal parin kita pero hindi dapat ang salitang yun para mapatunayan ko sayu yun,ang huling hiling kolang sayo sana magawa mokong patawarin sa lahat ng ginawa ko,diko ginustong saktan,paiyakin,at lukuhin ka ginawa kolang yun para tuluyan kanang makalaya sa pananakit na ginagawa ko sayu,tuwin
Ultimo aggiornamento 2024-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: