Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ni mangangalunya.
ولا تزن.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
huwag kang mangangalunya.
لا تزن.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
narinig ninyong sinabi, huwag kang mangangalunya:
قد سمعتم انه قيل للقدماء لا تزن.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nguni't magsilapit kayo rito, kayong mga anak ng babaing manghuhula, na lahi ng mangangalunya at ng patutot.
اما انتم فتقدموا الى هنا يا بني الساحرة نسل الفاسق والزانية
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sapagka't dahil sa isang masamang babae ay walang naiiwan sa lalake kundi isang putol na tinapay: at hinuhuli ng mangangalunya ang mahalagang buhay.
لانه بسبب امرأة زانية يفتقر المرء الى رغيف خبز وامرأة رجل آخر تقتنص النفس الكريمة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silang lahat ay mga mangangalunya; sila'y parang hurnong iniinit ng magtitinapay; siya'y tumitigil na magsulong ng apoy, mula sa paggawa ng masa hanggang sa umaasim.
كلهم فاسقون كتنور محمى من الخباز. يبطّل الايقاد من وقتما يعجن العجين الى ان يختمر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: