Hai cercato la traduzione di marami, da Tagalog a Arabo

marami
alatol

marami pera
الكثير من المال

salamat ng marami
salamat ng marami

namatay ka... --marami--
لقد مت... --المزيد--

marami ka bang ginagawa
are you busy

ikaw ay naging bato... --marami--
أنت تتحول إلى صخرة... --المزيد--

at marami ang mga nagsisampalataya sa kaniya roon.
فآمن كثيرون به هناك

marami akong alam sa trabaho,laluna sa bahay
i know a lot at work, especially at home

blaga! ikaw ay naka tapak sa paputok. --marami--
بوووم! لقد دست على لغم أرضي. --المزيد--

sana marami kapang matulongan at maturuan sa iyong kaalaman sa islam
التاغالوغية إلى اللغة الكويتية

sapagka't ang katawan ay hindi iisang sangkap, kundi marami.
فان الجسد ايضا ليس عضوا واحدا بل اعضاء كثيرة.

narito, ikaw ay nagturo sa marami, at iyong pinalakas ang mahinang mga kamay.
ها انت قد ارشدت كثيرين وشددت ايادي مرتخية.

at lalo pang marami ang mga nagsisampalataya sa kaniya dahil sa kaniyang salita;
فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.

sapagka't marami ang mga tinawag, datapuwa't kakaunti ang mga nahirang.
لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون

marami rin naman sa mga nagsisampalataya na ang nagsidating, na ipinahahayag at isinasaysay ang kanilang mga gawain.
‎وكان كثيرون من الذين آمنوا يأتون مقرين ومخبرين بافعالهم‎.

marami ang kadalamhatian ng matuwid; nguni't inililigtas ng panginoon sa lahat.
‎كثيرة هي بلايا الصدّيق ومن جميعها ينجيه الرب‎.

at nang matahak na niya ang mga dakong yaon, at maaralan na sila ng marami, siya'y napasa grecia.
‎ولما كان قد اجتاز في تلك النواحي ووعظهم بكلام كثير جاء الى هلاس

panginoon, ano't ang aking mga kaaway ay nagsisidami! marami sila na nagsisibangon laban sa akin.
مزمور لداود حينما هرب من وجه ابشالوم ابنه‎. ‎يا رب ما اكثر مضايقي. كثيرون قائمون عليّ‎.