Hai cercato la traduzione di masarap kumain da Tagalog a Arabo

masarap
لذيذ

kumain ka
arabic

ayaw ko kumain
i don't want to eat

kumain kana ba?
هل أكلت ذلك

kumain ka na ba
kumain ka ba

kumain kana in muslim
kumain ka na ba

tapos kana ba kumain?
هل انتهيت من الأكل؟

masarap ag ulam na luto nyo
masarap ang ulam na luto nyo

gusto mo na ba kumain?
هل تريد أن تأكل ؟

kumain ka na ba sa muslim
هل سبق لك أن أكلت مسلما؟

wag masyadong kumain tataba ka!
لا تأكل كثيرا!

mama mataba ka na wag kumain ng kanin
you're so fat that you don't eat rice

kumain ka na ba..anu ginagawa mo ngayon
kumain ka na ba..anu ginagawa mo ngayon

at kaniyang inabot yaon, at kumain sa harap nila.
فأخذ وأكل قدامهم

na nagsisipagsabi, nakisalamuha ka sa mga taong hindi tuli, at kumain kang kasalo nila.
قائلين انك دخلت الى رجال ذوي غلفة واكلت معهم‎.

at siya'y tatlong araw na walang paningin, at hindi kumain ni uminom man.
‎وكان ثلاثة ايام لا يبصر فلم يأكل ولم يشرب

at huwag kang papasok sa bahay na anyayahan upang maupong kasalo nila, na kumain at uminom.
ولا تدخل بيت الوليمة لتجلس معهم للأكل والشرب.

at igawa mo ako ng masarap na pagkain, na aking ibig, at dalhin mo rito sa akin, upang ako'y kumain; upang ikaw ay basbasan ko bago ako mamatay.
واصنع لي اطعمة كما احب وأتني بها لآكل حتى تباركك نفسي قبل ان اموت

pagka ikaw ay nauupong kumain na kasalo ng isang pangulo, kilanlin mong maigi siya na nasa harap mo;
اذا جلست تاكل مع متسلط فتامل ما هو امامك تاملا

sa gayo'y bumalik na kasama niya, at kumain ng tinapay sa kaniyang bahay at uminom ng tubig.
فرجع معه وأكل خبزا في بيته وشرب ماء