Hai cercato la traduzione di ube da Tagalog a Arabo

at kanilang aalisin ang mga abo sa dambana at kanilang lalatagan ng isang kayong kulay ube.
ويرفعون رماد المذبح ويبسطون عليه ثوب ارجوان

at siya'y kanilang hinubdan, at dinamtan siya ng isang balabal na kulay-ube.
فعروه والبسوه رداء قرمزيا.

at kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at lino, at balahibo ng kambing;
واسمانجونيّا وارجوانا وقرمزا وبوصا وشعر معزى

ang iyong ulo sa iyo ay gaya ng carmelo, at ang buhok ng iyong ulo ay gaya ng kulay ube; ang hari ay nabibihag sa mga kinulot niyaon.
راسك عليك مثل الكرمل وشعر راسك كارجوان. ملك قد أسر بالخصل.

at kasama niya si aholiab, na anak ni ahisamac, sa lipi ni dan, na tagapagukit, at bihasang manggagawa, at mangbuburda sa bughaw at sa kulay-ube, at sa pula, at sa lino.
ومعه أهوليآب بن اخيساماك من سبط دان نقّاش وموّشي وطرّاز بالاسمانجوني والارجوان والقرمز والبوص.