Hai cercato la traduzione di kasuotan ng mga bicolano da Tagalog a Armeno

talaan ng mga may-akda ng mga program
Ծրագրի հեղինակների ցանկը

at gagawa ka ng mga kalupkop na ginto:
Օղակ ու ճարմանդ կը պատրաստես մաքուր ոսկուց:

kayo'y mga saksi ng mga bagay na ito.
Եւ այս բաների վկաներ էք դուք:

ang mga pinahihirapan ng mga espiritung karumaldumal ay pinagagaling.
շատ մեծ բազմութիւն եկել էր լսելու նրան եւ բժշկուելու իրենց հիւանդութիւններից: Եւ պիղծ ոգիներից տառապողները բժշկւում էին:

ang pinaglilipatan ng file ay kumansela sa paglipat ng mga file.
Զրուցակիցը չեղարկել է ֆայլի փոխանցումը

at kanilang pinaguusapan ang lahat ng mga bagay na nangyari.
Եւ նրանք միմեանց հետ խօսում էին կատարուած բոլոր անցուդարձերի մասին:

at sinabi ng mga nakarinig nito, sino nga kaya ang makaliligtas?
Եւ նրանք, որ լսեցին, ասացին. «Իսկ ո՞վ կարող է փրկուել»:

at sa lahat ng mga bansa ay kinakailangan munang maipangaral ang evangelio.
Բայց նախ պէտք է, որ Աւետարանը քարոզուի բոլոր հեթանոսների մէջ:

at sinabi ng mga apostol sa panginoon, dagdagan mo ang pananampalataya namin.
Եւ եթէ եօթն անգամ մեղանչի քո դէմ եւ եօթն անգամ դառնայ քեզ եւ ասի՝ զղջում եմ, ների՛ր նրան»:

may error sa x system habang kumukuha ng kasaklawan ng mga sukat ng screen.
չգտնված x սխալ էկրանի չափերի տվյալները գտնելու ընթացքում

at ipinagpatuloy ni jacob ang kaniyang paglakad, at sinalubong siya ng mga anghel ng dios.
Յակոբն էլ գնաց իր ճանապարհով: Նա տեսաւ Աստծու հրեշտակների բանակը. նրան ընդառաջ եկան Աստծու հրեշտակները:

at lahat ng mga tulos ng tabernakulo, at ng looban sa palibot, ay tanso.
Բակի ու խորանի չորս կողմերի բոլոր ցցերը պղնձից էին:

napagunawa baga ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? sinabi nila sa kaniya, oo.
Յիսուս իր աշակերտներին ասաց. «Այս բոլորը իմացա՞ք»: Նրան ասացին՝ այո՛, Տէ՛ր:

ang mga tulos ng tabernakulo, at ang mga tulos ng looban, at ang mga panali ng mga iyan;
բակի դռան առագաստը, վրանի ցցերն ու բակի ցցերը, դրանց պարանները,

sawi ang pagkuha ng mga attribute ng talaksang '%s': sawi ang fstat(): %s
Չհաջողվեց ստանալ '%s' ֆայլի ատրիբուտները ․ Ձախողում fstat() ֆունկցիայում․ %s

datapuwa't mangagingat kayo: narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo ang lahat ng mga bagay.
Բայց դուք զգո՛յշ եղէք. ահա առաջուց ձեզ ամէն ինչ ասացի»:

narinig ng mga bayan; at sila'y nanginig: mga sakit ang kumapit sa mga taga filistia.
Ժողովուրդները լսեցին լուրն այս ու բարկացան: Սարսափը պատեց Քանանացիների երկրի բնակիչներին:

sinabi nga ng mga alagad sa kaniya, panginoon, kung siya'y natutulog, ay siya'y gagaling.
Աշակերտները նրան ասացին. «Տէ՛ր, եթէ ննջել է, ապա կ՚առողջանայ»:

sinabi ng mga iba, siya nga: sinabi ng mga iba, hindi, kundi nakakamukha niya. sinabi niya, ako nga.
Ոմանք ասում էին՝ նա է. ուրիշներ ասում էին՝ ո՛չ, բայց նման է նրան: Իսկ ինքն ասում էր՝ ես եմ: