Hai cercato la traduzione di ali bisa da Tagalog a Bengalese

larawan ni sk hasan ali.
ছবি তুলেছেন এসকে হাসান আলি।

sana ito ay dumating sa bisa sa lalong madaling panahon.”
আশা করি দেরী করার চেয়ে শীঘ্রই এই আইন কার্যকর হবে"।

ayon kay abbas ali, nahilig siya sa mga animasyon noong bata pa lang siya:
আলেসজান্দ্রো পাভন নামের আফগানিস্তান ভিত্তিক একজন ভিডিও সাংবাদিক তার টুইটারে সিনেমা নিয়ে মন্তব্য করেছেন:

si abbas ali ang direktor ng 'buz-e-chini'.
আর সিনেমার লোকেশন বেছে নেয়া হয়েছে মধ্য আফগানিস্তানের বামিয়ান প্রদেশকে।

ang iyong account ay nawalan na ng bisa; mangyaring makipag-ugnayan sa iyong system administrator
আপনার অ্যাকাউন্টের ব্যবহারকালের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে; অনুগ্রহ করে সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন

ang panulat ng dym sum ay nagsasabi na makabenepisyo ang lahat kung ang pagpipigil ay mapawalang-bisa at makabagong regulasyon ay maisapatupad.
কিন্তু কিছু সক্রিয় কর্মী বা এক্টিভিস্ট আশা করছে এটা বছরের শেষ দিকে প্রয়োগ করা হতে পারে। ব্লগ ডিইম সাম বলছে, এই নিষেধাজ্ঞা উঠিয়ে নিলে এবং নতুন নীতি প্রয়োগ হলে সকলেই তাতে লাভবান হবে।

maraming aktibista at manunulat sa internet ang natuwa sa panukalang ito, dahil ito ay makasimula sa proseso na mapawalang-bisa ang pagbabawal.
এই ধরনের রোগ জনস্বাস্থ্যের জন্য বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হয়। এর ফলে এই রোগে আক্রান্ত লোকদের আমেরিকায় প্রবেশে মানা ছিল।

matapos mapatalsik sa puwesto sina zine el abidine ben ali ng bansang tunisia at hosni mubarak ng bansang egypt, pati na ang pagtugis kay muammar al gaddafi ng libya, lalong nakilala ng publiko ang kilusang salafiyyah.
তিউনিসিয়ার জাইন এল আবিদিন বেন আলি ও মিশরের হোসনি মোবারককে উচ্ছেদ এবং লিবিয়ার মুয়াম্মার আল গাদ্দাফিকে হত্যার অনুসরণে, সালাফিস্টরা, যারা গোপনে তাঁদের কার্যক্রম পরিচালনা করতো তাঁরা ধীরে ধীরে প্রসিদ্ধি লাভ করছে।

--disable-grab, -g ipawalang-bisa ang "locking" ng keyboard, mouse, at focus na ginagawa ng program kapag humihingi ng password.
--নিষ্ক্রিয়-গ্রাব, -g কীবোর্ডের "অবরুদ্ধ করণ" নিষ্ক্রিয়, মাউস, এবং প্রোগ্রাম দ্বারা ফোকাস সম্পন্ন করা হয়েছে যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছে পাসওয়ার্ড।