Hai cercato la traduzione di ay nakabawi da Tagalog a Bengalese

ako ay
তুমি কি ছেলে

ay iwan ko sayo
iwan ko sayo

%s ay laos na
%s মেয়াদোত্তীর্ণ

ito ay nagsasaad na:
এই ব্লগ-এর ভিত্তি মালয়েশিয়ায়।

ang authentication ay nabigo.
প্রমানিকরণ ব্যর্থ।

%s ay hindi nakaluklok
%s ইন্সটল করা নেই

pakiramdam niya ay naiwan siya.
তার মনে হচ্ছে যে তাকে একা ফেলে গেছে সে।

ang buhay ay hindi natatapos
জীবন থেমে থাকে না

ang talaan ng mga pagbabago ay wala
পরিবর্তনের তালিকা নেই

ang bahagyang upgrade ay tapos na.
আংশিক আপগ্রেড সম্পন্ন হয়েছে।

%s ay dapat ipatakbo bilang root
%s অবশ্যই রুট হিসেবে চালাতে হবে

"ang bagong mundo ay posible"
" আরেকটি বিশ্ব সম্ভব"

ang pagiging masaya ay hindi mawawala sa istilo
being happy never goes out of style

ang pag-ibig ay napakaikli nakakalimutan ay mahaba
love is so short forgetting is long

ang mga kinakailangang depend ay hindi naka-install
প্রয়োজনীয় ডিপেন্ডেন্সী ইন্সটল করা হয়নি

%s ay malabo sa byte %s: %s
%s ফাজি, %s বাইটে: %s

ang kailangang paketeng '%s' ay minarkahang tatanggalin.
গুরুত্বপূর্ণ প্যাকেজ '%s' মুছে ফেলার জন্য চিহ্নিত করা হয়েছে।

ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
মান '%s' কে বুলিয়ান হিসেবে ইন্টারপ্রেট করা যায় না।

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
%2$s-এর জন্য '%1$s'-এর দ্বিগুণ মান সীমা বহির্ভূত

ang paketeng 'debsig-verify' ay naka-install
'debsig-verify' প্যাকেজটি ইন্সটল করা হয়েছে