Hai cercato la traduzione di chat mona da Tagalog a Bengalese

ang labu mung ka chat
bangladesh

tema ng chat window.
আড্ডা উইন্ডোর থীম

/msg : magbukas ng pribadong chat
/বার্তা : একটি একান্ত আড্ডা উইন্ডো খুলুন

/j : sumali sa bagong chat room
/j : একটি নতুন আড্ডার আসরে যোগ দিন

/query []: magbukas ng pribadong chat
/জিজ্ঞাসা []: একটি একান্ত আড্ডা উইন্ডো খুলুন

magpakita ng mga notipikasyon kung ang chat ay hindi nakikita.
আড্ডা ফোকাস করা না থাকলে পপ-আপ ঘোষনা দেয়া হবে

buksan ang mga bagong chat sa sari-sariling mga window.
নতুন আড্ডা আরম্ভ হলে পৃথক উইন্ডোতে প্রদর্শন করা হবে

ang tema na ginagamit upang ipakita ang pag-uusap sa chat window.
আড্ডা উইন্ডোতে কথোপকথন প্রদর্শন করতে যে থীম ব্যবহার করা হবে।

kailangang gamitin ng empathy ang litrato ng contact bilang icon ng kanyang chat window.
ইমপ্যাথি আড্ডা উইন্ডোর আইকন হিসেবে পরিচিতির অবতার ব্যবহার করবে

laging magbukas ng hiwalay na window para sa mga bagong pag-uusap o chat.
নতুন আড্ডার জন্য সর্বদা পৃথক আড্ডা উইন্ডো খোলা হবে।

kung magpapakita ng isang notipikasyon kung tumatanggap ng bagong mensahe kahit nakabukas na ang chat, ngunit hindi nakikita.
নতুন বার্তা গ্রহণ করার সময় পপ-আপের ঘোষনা দেখানো হবে কি না, যদিও আড্ডা উইন্ডো ইতিমধ্যেই খোলা রয়েছে কিন্তু ফোকাস করা নেই।