Hai cercato la traduzione di aking minamahal da Tagalog a Cebuano

aking minamahal
imong mama

aking
grades

aking nararamdaman
nararamadaman

minamahal kita araw araw
ikaw ra akong higugmaon

batiin ninyo si ampliato na aking minamahal sa panginoon.
ipangomusta ako kang ampliato, ang akong hinigugma diha sa ginoo.

minamahal jud tika palangga
giagwanta nalang jud tika

ang minamahal ko lang ay si mae
ang minamahal ko lang ay si mae

yung mahal mo may iba ng minamahal
cebuano

iligtas mo ang aking kaluluwa sa tabak; ang aking minamahal sa kapangyarihan ng aso.
luwason mo ang akong kalag gikan sa espada, ang akong minahal nga kinabuhi gikan sa gahum sa iro.

huwag kayong padaya, mga minamahal kong kapatid.
ayaw kamo pagpalimbong, hinigugma kong mga igsoon.

lahat ng aking mahal na kaibigan ay nangayayamot sa akin: at ang aking minamahal ay nagsipihit ng laban sa akin,
ang tanan ko nga mga higala nga sandurot ginaluud kanako, ug kadtong tanan nga akong gihigugma nanagbatok kanako.

kaya, mga minamahal ko, magsitakas kayo sa pagsamba sa diosdiosan.
busa, mga hinigugma, likayi ninyo ang pagsimba ug mga diosdios.

kay timoteo na aking minamahal na anak: biyaya, kaawaan, kapayapaan nawang mula sa dios ama at kay cristo jesus na panginoon natin.
nganha kang timoteo, nga akong hinigugmang anak:

kayo nga'y magsitulad sa dios, na gaya ng mga anak na minamahal;
busa magmaawaton kamo sa dios, ingon nga mga anak nga pinalangga.

ako ang ulilang anak ng isang ina na minamahal ngunit dahil iniwan niya ang mundong ito
ako ang ilo nga bata kang nanay na pinalagga ugaling kay biniyaan niining kalibutan

yamang aming nalalaman, mga kapatid na minamahal ng dios, ang pagkahirang sa inyo,
kay kami ugod, mga igsoong hinigugma sa dios, nasayud man nga kamo iyang gipili;

batiin ninyo si urbano na aming kamanggagawa kay cristo, at si estaquis na minamahal ko.
ipangomusta ako kang urbano, ang atong tambayayong diha kang cristo, ug kang estaquis nga akong hinigugma.

sa ikapupuri ng kaluwalhatian ng kaniyang biyaya, na sa atin ay ipinagkaloob na masagana sa minamahal:
aron pagadaygon ang iyang mahimayaong grasya nga sa walay bayad iyang gihatag kanato pinaagi sa pinalangga.