Hai cercato la traduzione di lumabas ka da Tagalog a Cebuano

lumabas
borong

bawal lumabas
may magagalit kaya tiktok na lang

kanina lang lumabas
nakamata ka ba kaniadto?

bawal lumabas ng bahay
bawal mobiya sa balay

nag timbang ako kanina ang lumabas 60kilos. ikaw ilang kilo ka
asa ka gapuyo

bawal nga lumabas labas tigas talaga ng ulo
gahig ulo

at sinaway siya ni jesus, na nagsasabi, tumahimik ka, at lumabas ka sa kaniya.
apan gibadlong siya ni jesus nga nag-ingon, "hilum diha, ug gumula ka kaniya!"

at nang masabi niya ang gayon, ay sumigaw siya ng malakas na tinig, lazaro, lumabas ka.
ug sa nakasulti na siya niini, siya misinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "lazaro, gula ngari!"

sapagka't sinabi niya sa kaniya, lumabas ka sa taong ito, ikaw na karumaldumal na espiritu.
kay si jesus nakaingon man ugod kaniya, "gumula ka sa tawo, ikaw, espiritu nga mahugaw!"

kaya't lumabas ako upang salubungin ka, hinanap kong masikap ang iyong mukha, at nasumpungan kita.
sa ingon niana ako milakat aron sa pagpakigtagbo kanimo, sa masingkamoton nga pagpangita sa imong nawong, ug hikaplagan ko ikaw.

at ang pulutong ng mga filisteo ay lumabas na napatungo sa daanan ng michmas.
ug ang panon sa mga sundalo nga bantay sa kuta sa mga filistehanon miadto sa alagianan sa michmas.

nang araw na yaon ay lumabas si jesus sa bahay, at naupo sa tabi ng dagat.
ug sa mao rang adlawa, si jesus nanaug sa balay ug milingkod sa lapyahan sa lanaw.

kanino mo binigkas ang mga salita? at kanino ang diwa na lumabas sa iyo?
kinsa ang imong gisultihan sa mga pulong? ug kang kinsang espiritu ang nagagikan kanimo?

at ang haring joram ay lumabas sa samaria nang panahong yaon, at hinusay ang buong israel.
ug ang hari nga si joram migula sa samaria niadtong panahona, ug giihap ang tibook israel.

pasensya na, lalo akong naiinis kapag kasama kita at lumabas ang barkada wanako na naaawa ako sa psh
sorry pud mas naglagot ko ganinankay nag uban kag barkada wanako nagawas gibate nako psh

at ang kaluwalhatian ng panginoon ay lumabas mula sa pintuan ng bahay, at lumagay sa ibabaw ng mga kerubin.
ug ang himaya ni jehova mipahawa gikan sa pultahan sa balay, ug mipaibabaw sa mga querubin.

ang tipan ko'y hindi ko sisirain, ni akin mang babaguhin ang bagay na lumabas sa aking mga labi.
dili ko pagalapason ang akong tugon, ni pagailisdan ang butang nga migula sa akong mga ngabil.

at nangyari nang kinaumagahan, na ang baya'y lumabas sa parang; at kanilang isinaysay kay abimelech.
ug nahitabo sa pagkabuntag nga ang katawohan miadto ngadto sa kapatagan; ug ilang gisuginlan si abimelech.

nang magkagayo'y lumabas si sehon laban sa atin, siya at ang buong bayan niya, sa pakikipagbaka sa jahaz.
ug misugat si sihon kanato, siya ug ang tibook niya nga katawohan aron sa pagpakig-away didto sa jaas.