Hai cercato la traduzione di magagalit da Tagalog a Cebuano

may magagalit
magagalit ako

hindi magagalit
wala ako nasuko

hindi ako magagalit
mahal ko hindi na ako magagalit

ako 'y magagalit sa' yo
suko man

hindi naman ako magagalit sayo
galagut siya sa akon

kung magagalit ka, huwag kang maloko.
kung nasuko ka kalagot lang, ayaw pangilad. kay y bugo direng dapita

kung magagalit ka, huwag kang maloko. kay y bugo direng dapita
kung nasuko ka kalagot lang, ayaw pangilad. kay bugo direng dapita

magagalit ba ang iyong ina kung bibigyan naten siya ng isang dosenang mga apo
ikasuko ba sa imong mama og tagaan natu syag isa ka dosena nga apo

oh panginoong dios ng mga hukbo, hanggang kailan magagalit ka laban sa dalangin ng iyong bayan?
oh jehova, dios sa mga panon, hangtud anus-a ba ikaw masuko batok sa pag-ampo sa imong katawohan?

hanggang kailan, oh panginoon, magagalit ka magpakailan man? magaalab ba ang iyong paninibugho na parang apoy?
hangtud anus-a ba, oh jehova? maaligutgut ka sa walay katapusan? magasiga ba ang imong pangabugho sama sa kalayo?

magagalit ka ba sa amin magpakailan man? iyo bang ipagpapatuloy ang iyong galit sa lahat ng sali't saling lahi?
masuko ba ikaw kanamo sa walay katapusan? palungtaron mo ba diay ang imong kaligutgut ngadto sa tanang mga kaliwatan?

kung may pera ka sa paglabas mo kahit masakit, ok lang! ngunit kung kinakabahan ka sa paglabas mo na may pera, magagalit sila sa iyo.
kung may kwarta ka kag ikaw maglabutaw bisan sakit pana ok lang! pero kung pigado ka pag maglabutaw ka sa may kwarta ara ila pangakig simo daw wala buas.

at sila'y nagpatirapa, at nagsabi, oh dios, na dios ng mga diwa ng lahat ng laman, sa pagkakasala ba ng isang tao ay magagalit ka sa buong kapisanan?
ug sila minghapa, ug nanag-ingon: oh dios, ang dios sa mga espiritu sa tanan nga unod, makasala ba ang usa ka tawo, ug maligutgut ba ikaw sa tibook nga katilingban?

kung hindi big deal sayo. sakin big deal kaya wag na wag mo akong sabihan na ganon lang. bakit pare parehas ba tayo ha. hindi diba kaya wala kang karapatan na sabihan ako kasi hindi mo naman nararamdaman ang nararamdaman ko. magpalit kaya tayo ng pwesto para maranasan mo. kinakausap ko kayo ng maayos. sabi ko hindi ko maintindihan bakit ayaw niyo itranslate sakin ha. kasi magagalit ako. alam niyo namang magagalit ako bakit niyo parin sinabi. ano para inisin ako ha. di niyo rin isipin mga sinasab
kung dili usa ka dako nga deal kanimo. adunay ako usa ka dako nga deal busa ayaw gyud isulti kanako kana. ngano parehas ta? dili ba kana ang hinungdan nga wala ka’y katungod nga isulti kanako tungod kay wala nimo gibati ang akong gibati. mao nga pag-ilis naton ang mga lugar aron makasinati ka. maayo ang akong pagsulti kanimo. giingon nako nga wala ko kasabut kung ngano nga dili nimo gusto nga hubaron ako ha. kay masuko ko. nahibal-an nimo nga masuko ako ngano nga giingon mo pa kana. unsa ang makalagot nako ha. wala usab nimo hunahunaa kung unsa ang gisulti