Hai cercato la traduzione di matigas ako da Tagalog a Cebuano

matigas
bugnaw na

matigas ulo
unsa sa kalibutan ang nakapasakit sa akong lawas

ako
naa ko sa bisaya

matigas ang ulo
gahi’g ulo akong uyab

ako pohon
pohon

matigas ang iyong face
gahi

matigas ang ulo hindi nakikinig
gahi’g ulo

hindi ako ok kapag matigas ang ulo kok
ayaw tawhan gahi nako

mabuti ka dahil matigas ang ulo at matigas ang ulo
tagam ka

sa dalisay ay pakikilala kang dalisay; at sa matigas na loob ay pakikilala kang mapagmatigas.
uban sa maputli magapakita ikaw nga maputli; ug uban sa hiwi, magapakita ikaw nga sukwahi.

siya'y madaldal at matigas ang ulo; ang kaniyang mga paa ay hindi nagsisitahan sa kaniyang bahay:
(siya sabaan ug malimbongon; ang iyang mga tiil dili mahimutang sa iyang balay:

at sinabi ng panginoon kay moises, aking nakita ang bayang ito, at, narito, isang bayang may matigas na ulo;
ug si jehova miingon kang moises: nakita ko kining katawohan, ug ania karon, kini maoy katawohan nga magahi ug liog.

marami nga sa kaniyang mga alagad, nang kanilang marinig ito, ay nangagsabi, matigas ang pananalitang ito; sino ang makaririnig noon?
daghan sa iyang mga tinun-an, sa ilang pagkadungog niini, nanag-ingon, "lisud kining sultiha; kinsa may makapatalinghug niini?"

talastasin mo nga na hindi ibinibigay sa iyo ng panginoon mong dios ang mabuting lupaing ito upang ariin ng dahil sa iyong katuwiran; sapagka't ikaw ay isang bayang matigas ang ulo.
busa, hibaloi nga dili tungod sa imong pagkamatarung nagahatag kanimo si jehova niining maayong yuta aron sa pagpanag-iya niini: kay ikaw maoy usa ka katawohan nga masukihon.

kung ang isang lalake ay may matigas na loob at mapanghimagsik na anak, na ayaw makinig ng tinig ng kaniyang ama, o ng tinig ng kaniyang ina, at bagaman kanilang parusahan siya ay ayaw makinig sa kanila:
kong may tawo nga adunay anak nga lalake nga sukihan ug malalison, nga dili magatuman sa tingog sa iyang amahan, kun sa tingog sa iyang inahan, ug bisan ilang ginacastigo siya, dili siya magatuman kanila.

ginawa kong parang isang diamante na lalong matigas kay sa pingkiang bato ang iyong ulo: huwag mo silang katakutan, o manglupaypay man sa kanilang tingin, bagaman sila'y mapanghimagsik na sangbahayan.
maingon nga ang diamante magahi pa kay sa santik mao nga gipagahi ko ang imong agtang: ayaw kahadlok kanila, ni malisang sa ilang mga tinan-awan, bisan sila masuklanon nga balay.

bisaya to tagalog translatewa kay puangod. . may matigas kang mukha .. naiintindihan mo. kahit na. sinabi. huwag kang mag-alala. cg og nagseselos. makikinig ka.
wa kay puangod. . gahi mo nawong .. d ka mosabot. bisag. giingnan. taka nga ayaw og. cg og selos. d ka maminaw.