Hai cercato la traduzione di nabusog ang mata da Tagalog a Cebuano

malaki ang mata
malaki ang mata

masakit ang mata ko
masakit in nga pandok

ang mata ko'y dinadaluyan at hindi naglilikat, na walang pagitan.
nagapaagay sa luha ang akong mata, ug walay paghunong, walay pagpahulay,

ang mata na nakakita sa kaniya ay hindi na siya makikita pa; ni mamamalas pa man siya sa kaniyang pook.
ang mata nga nakakita kaniya dili na makasud-ong pag-usab; ang inyong pinuy-anan dili na usab makalantaw kaniya.

ang mata ko'y dumadaloy ng mga ilog ng tubig, dahil sa pagkapahamak ng anak na babae ng aking bayan.
ang akong mata nagapadaligdig ug mga sapa sa tubig, tungod sa pagkalaglag sa anak nga babaye sa akong katawohan.

at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.
ang mata dili makaingon sa kamot, "wala ako magkinahanglan kanimo," maingon nga ang ulo dili usab makaingon sa tiil, "wala ako magkinahanglan kanimo."

narito, ang mata ng panginoon ay nasa kanila na nangatatakot sa kaniya, sa kanila na nagsisiasa sa kaniyang kagandahang-loob;
ania karon, ang mata ni jehova anaa sa ibabaw sa mga nagakahadlok kaniya, sa ibabaw sa mga nagasalig sa iyang mahigugmaong-kalolot;

ang mata na tumutuya sa kaniyang ama, at humahamak ng pagsunod sa kaniyang ina, tutukain ito ng mga uwak sa libis, at kakanin ito ng mga inakay na aguila.
ang mata nga nagayubit sa iyang amahan, ug nagatamay sa pagsugot sa iyang inahan, ang mga uwak sa walog maoy modagit niini, ug ang mga gagmayng agila magakaon niini.

ang mata naman ng mapangalunya ay naghihintay ng pagtatakip-silim, na sinasabi, walang matang makakakita sa akin: at nagiiba ng kaniyang mukha.
ang mata usab sa mananapaw magapaabut sa salumsum, nga magaingon: walay mata nga makasud-ong kanako: ug iyang gitabonan ang iyang nawong.

lahat ng mga bagay ay puspos ng pagaalapaap; hindi maisasaysay ng tao: ang mata ay hindi nasisiyahan ng pagtingin, ni ang tainga man ay nasisiyahan sa pakikinig.
ang tanang mga butang nangapuno sa kalaay; ang tawo dili makapamulong niini; ang mata dili matagbaw sa pagtan-aw, ni mapuno ang igdulungog sa pagpamati.

sapagka't hindi narinig ng mga tao mula nang una, o naulinigan man ng pakinig, o ang mata ay nakakita man ng dios liban sa iyo, na iginagawa niya ng kabutihan ang naghihintay sa kaniya.
kay gikan pa sa karaang panahon ang mga tawo wala makabati, ni makasabut pinaagi sa igdulungog, ni ang mata makakita sa usa ka dios gawas kanimo, nga nagabuhat alang niadtong nagahulat kaniya.

lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame ikaw wala nay daghan ug pa atik dle ni inadik pero tay nang lawasa galagitik balikas sakong baba di ka pamiti kay lahi ka nga klase lahi kag kalibre so baby ali na dire bino abrihan nani pagama shotguna ko bi kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala yeah lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame tanan sakit nga kaagi adunay rason kung kusgan sauna mas kusgan karon lahi kang bayhana dle ka common hubuang sauna gahapon gama ta ug bag ong storya atong storyahan puhon si mama ikay gebulong babae na naay tumong salumon ni niko nang lawas ginhawag lalom kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame
lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame ikaw wala nay daghan ug pa atik dle ni inadik pero tay nang lawasa galagitik balikas sakong baba di ka pamiti kay lahi ka nga klase lahi kag kalibre so baby ali na dire bino abrihan nani pagama shotguna ko bi kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala yeah lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame tanan sakit nga kaagi adunay rason kung kusgan sauna mas kusgan karon lahi kang bayhana dle ka common hubuang sauna gahapon gama ta ug bag ong storya atong storyahan puhon si mama ikay gebulong babae na naay tumong salumon ni niko nang lawas ginhawag lalom kay karong gabhiuna palayo ta sa drama ikaw ug ako asa ta mohunong wa ko kabalo ayawg kabalaka sa lain na tao kay wa kaila sayaw sa nato piyong ang mata kaning kantaha ikaw gadala kaning kantaha ikaw gadala lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame syang bayhana lame