Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ako sa iyo
wra san imo godoy
Ultimo aggiornamento 2024-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kapag nasaktan ako sasapakin kita
nasaktan ako
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako sa pilian
Ultimo aggiornamento 2020-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
namoot ako sa imo
namoot
Ultimo aggiornamento 2020-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
babalik ako sa susunod
tagalog
Ultimo aggiornamento 2023-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
natawa ako sa kanya,
gikataw-an ko nimo
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapagka't ang puso ko'y namanglaw, at sa aking kalooban ay nasaktan ako:
kay gisakit ang akong kalag, ug ako mibati ug kangutngut sa akong kasingkasing:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinihintay ng aking kaluluwa ang panginoon, ng higit kay sa paghihintay ng bantay sa umaga; oo, higit kay sa bantay sa umaga.
ang akong kalag nagahulat sa ginoo labaw niadtong mga magbalantay nga nanagpaabut sa kabuntagon; oo, labaw kay sa mga tawong-magbalantay nga nagapaabut sa kabuntagon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magsisipanglupaypay ang mga tao dahil sa takot, at dahil sa paghihintay ng mga bagay na darating sa ibabaw ng sanglibutan: sapagka't mangangatal ang mga kapangyarihan sa mga langit.
ang mga tawo panguyapan sa kalisang ug sa pagpaabut sa mahitabo sa kalibutan; kay mangatay-og man unya ang mga gahum sa kalangitan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako! tinawag niya akong burikat, tapos bahog bilat, dahil sinabi ni um om na nasa oten ako ng asawa, amoy bilat, parang ayaw sumunod sa akin ng asawa ko dahil amoy juice ako, nasaktan ako sa ginawa niya sa akua, dahil sinabi sa kanya na meron akong anak at isang magnanakaw, papatayin daw namin kaming dalawa, yun ang ginawa ng anak ko, pero nagsorry kami, babarilin daw kami, parang nagsorry kami, ako nasaktan sa ginawa niya, tapos nakita ko pajud nako
siya sa banwa , pagkakita nako niya sa banwa , nidagan siya , unya wapa syay gibuhat sa akung bana dili siya mudagan , gisakitan ko , ingon pajud siya pagsulti niya , pagchupa kuno niya sa oten sa akung bana , nanimaho kunong duga, baho kuno kog bilat , ingon sa bayot , nadunggaban kuno sa luyo
Ultimo aggiornamento 2021-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: