Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kumain ng kaibigan
maajo pag matuyog rakan ta
Ultimo aggiornamento 2021-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ginawa ng kaibigan ko
hinimo sakong friend
Ultimo aggiornamento 2020-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinahanap ka ng kaibigan mo
kaibigan mo ako
Ultimo aggiornamento 2022-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pupunta ako sa bahay ng kaibigan ko
puristik
Ultimo aggiornamento 2024-08-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pagpalain kayo ng panginoon
malipayon nga adlawng natawhan kanimo
Ultimo aggiornamento 2019-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kamusta kayo ng mahal mo
wala man gi hapon
Ultimo aggiornamento 2022-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magbayad na kayo ng utang niyo
kailan magbabayad
Ultimo aggiornamento 2023-12-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
kumusta naman kayo ng asawa mo
cebuano
Ultimo aggiornamento 2022-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magsitulog na kayo ng hindi kayo nababaliw
katulog na
Ultimo aggiornamento 2023-12-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan:
batasana ninyo ang pag-abiabi sa usag usa sa walay pagbagolbol.
Ultimo aggiornamento 2024-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bili na po kayo ng bagong cellphone niyo ma
bumili na po kayo ng bagong cp
Ultimo aggiornamento 2022-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
balita ko nagsama na uli kayo ng kabet mo
ah nagsama na pala uli kayo ng kabet mo
Ultimo aggiornamento 2024-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.
niining adlawa nanggula kamo sa bulan nga abib:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipakikipaglaban kayo ng panginoon, at kayo'y tatahimik.
si jehova makig-away alang kaninyo, ug maghilum kamo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pinagpala kayo ng panginoon, na gumawa ng langit at lupa.
mga gibulahan kamo ni jehova, nga nagbuhat sa langit ug sa yuta.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tapat ang mga sugat ng kaibigan: nguni't ang mga halik ng kaaway ay malabis.
matinumanon ang mga samad sa usa ka higala; apan ang mga halok sa usa ka kaaway malimbongon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naloka na ako dito palit palit kayo ng id di ko alam kung sinu kausap
naa na ko dinhi sukad nakapalit ko nimo id wala ko kahibalo kung kinsa ang akong nakigsulti
Ultimo aggiornamento 2020-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang unguento at pabango ay nagpapagalak ng puso: gayon ang katamisan ng kaibigan ng tao na nagbubuhat sa maiging payo.
ang lana ug ang pahumot nagalipay sa kasingkasing; ingon niana ang katam-is sa higala sa usa ka tawo nga nahiabut uban ang kinasingkasing nga pagtambag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
palalaguin kayo ng panginoon ng higit at higit, kayo at ang inyong mga anak.
si jehova magadugang sa pagpadaghan kaninyo, kaninyo ug sa inyong mga anak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinasabihan ko na kayo ng paulit-ulit pero hanggang ngayon hindi niyo pa na gawa.
Ultimo aggiornamento 2024-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: