Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puno
dalan
Ultimo aggiornamento 2021-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang puno
pohon
Ultimo aggiornamento 2020-08-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
“ay, tama na, punong - puno ka na.
ah ganun ba? puro mo katrabaho kainuman mo?
Ultimo aggiornamento 2024-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mayabong na puno
dalisay
Ultimo aggiornamento 2021-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puno ka ng kasinungalingan
agoy ikaw gnie gin deny
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puno ka na ng booze
ay sig pinamay mura sad kag swito da bogo man diay di mi kasabay mura kag si kinsa da wa kay angay
Ultimo aggiornamento 2024-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
banayad na puno ng saging
sana ol ka chat ilang uyab
Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ano ang kahulugan ng malaki puno
unsay buot ipasabot sa dakong
Ultimo aggiornamento 2024-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa mga punong sauce sa gitna niyaon ating ibinitin ang ating mga alpa.
sa ibabaw sa mga tangbo didto sa kinataliwad-an niini gipamitay namo ang among mga alpa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ito ay isang mundo na puno ng kasalanan
inpipinakurian gudla man kit sin nga kalibutan
Ultimo aggiornamento 2024-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sueaeob imaw dun te puno tah abi anang eawas
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinabi ng babae sa ahas, sa bunga ng mga punong kahoy sa halamanan ay makakakain kami:
ug ang babaye mitubag sa bitin: makakaon kami sa bunga sa mga kahoy sa tanaman:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang bunga ng matuwid ay punong kahoy ng buhay; at siyang pantas ay humihikayat ng mga kaluluwa.
ang bunga sa matarung maoy usa ka kahoy sa kinabuhi; ug kadtong manggialamon makadani ug mga kalag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nguni't iniwan ng punong kawal ng bantay ang mga pinakadukha sa lupain upang maging maguubas at magbubukid.
apan gibilin sa capitan sa magbalantay ang labing kabus didto sa yuta aron mahimong magbalantay sa parrasan ug mga mag-uuma.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hatag ug prutas nga magbitay sa puno-an ang bunga.
labay labaybright ka? hatag ug prutas nga magbitay sa puno an ang bunga. gca
Ultimo aggiornamento 2022-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo na puno ng kamangyan.
usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
davaouh putangina nyong lahat punong puno nako ha putangina nyo yawa sarap pumatay yawa mong lahat bwesit mo manganatay namo yawa ha akala nyo ha kayo lang may problema putangina nyo kung maka react kayong putangina nyo akala nyo kayo talaga noh bwesit kayo sarap nyong patayino bisaya to isalin ang tagalog
davaouh putangina nyong lahat punong puno nako ha putangina nyo yawa sarap pumatay yawa mong tanan bwesit mo manganatay namo yawa ha akala nyo ha kayo lang may problema putangina nyo kung maka react kayong putangina nyo akala nyo kayo lang tama noh bwesit kayo sarap nyong patayino bisaya to tagalog translate
Ultimo aggiornamento 2021-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo, na puno ng kamangyan;
usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo nga puno sa incienso;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
sapagka't ang kaharian ay sa panginoon: at siya ang puno sa mga bansa.
kay iya ni jehova ang gingharian; ug siya mao ang magmamando ibabaw sa mga nasud,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lalagasin niya ang kaniyang mga hilaw na ubas na gaya ng puno ng ubas, at lalagasin ang kaniyang bulaklak na gaya ng olibo.
siya ingon sa usa ka balagon magauyog sa iyang bunga nga linghod, ug ingon sa kahoyng oliva magapulak siya sa iyang bulak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: