Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
upang mapagkilala mo ang katunayan tungkol sa mga bagay na itinuro sa iyo.
abys zvěděl jistotu těch věcí, jimž jsi vyučován.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at sinabi niya, ang dios ng ating mga magulang ay itinalaga ka upang mapagkilala mo ang kaniyang kalooban, at makita mo ang banal, at marinig mo ang isang tinig mula sa kaniyang bibig.
i řekl mi: bůh otců našich vyvolil tě, abys poznal vůli jeho, a uzřel spravedlivého tohoto, a abys slyšel hlas z úst jeho.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nguni't ating tinanggap, hindi ang espiritu ng sanglibutan, kundi ang espiritung mula sa dios; upang ating mapagkilala ang mga bagay na sa atin ay ibinigay na walang bayad ng dios.
my pak nepřijali jsme ducha světa, ale ducha toho, kterýž jest z boha, abychom věděli, které věci od boha darovány jsou nám.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: