Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pinatay mo ang matalik kong kaibigan!
你殺了我最好的朋友
Ultimo aggiornamento 2016-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy huwag kang masyadong matalik sa akin.
別和我這麼親近
Ultimo aggiornamento 2016-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kundi ikaw, lalake na kagaya ko, aking kasama at aking kaibigang matalik.
不 料 是 你 、 你 原 與 我 平 等 、 是 我 的 同 伴 、 是 我 知 己 的 朋 友
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nag-double-date kami ng matalik niyang kaibigan, at nung tight end ng football team.
掩护同志身份） 我们还同时喜欢她的好朋友，一个橄榄球队的边锋
Ultimo aggiornamento 2016-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang magdarayang tao ay nagkakalat ng pagtatalo: at ang mapaghatid-dumapit ay naghihiwalay ng magkakaibigang matalik.
乖 僻 人 播 散 分 爭 ． 傳 舌 的 離 間 密 友
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang nagtatakip ng pagsalangsang ay humahanap ng pagibig: nguni't ang nagdadadaldal tungkol sa anoman ay naghihiwalay ng magkakaibigang matalik.
遮 掩 人 過 的 、 尋 求 人 愛 ． 屢 次 挑 錯 的 、 離 間 密 友
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: