Hai cercato la traduzione di benjamin da Tagalog a Coreano

si benjamin, si malluch, si semarias.
베 냐 민 과, 말 룩 과, 스 마 랴 요

si issachar, si zabulon at si benjamin;
잇 사 갈 과, 스 불 론 과, 베 냐 민

sa lipi ni benjamin; si abidan na anak ni gedeon.
베 냐 민 에 게 서 는 기 드 오 니 의 아 들 아 비 단 이

sa lipi ni benjamin, ay si elidad na anak ni chislon.
베 냐 민 지 파 에 서 는 기 슬 론 의 아 들 엘 리 닷 이

ang mga anak ni raquel, ay: si jose at si benjamin:
라 헬 의 소 생 은 요 셉 과, 베 냐 민 이 며

si juda, at si benjamin, at si semaias, at si jeremias,
유 다 와, 베 냐 민 과, 스 마 야 와, 예 레 미 야

at sa mga levita ay ang ibang mga bahagi sa juda na pumisan sa benjamin.
유 다 에 있 던 레 위 사 람 의 어 떤 반 열 은 베 냐 민 과 합 하 였 느 니

at lumapit uli ang mga anak ni israel laban sa mga anak ni benjamin nang ikalawang araw.
그 이 튿 날 에 이 스 라 엘 자 손 이 베 냐 민 자 손 을 치 러 나 아 가

at nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni benjamin, si abidan na anak ni gedeon.
베 냐 민 자 손 지 파 의 군 대 는 기 드 오 니 의 아 들 아 비 단 이 영 솔 하 였 더

ang mga anak ni benjamin: si bela, at si becher, at si jediael, tatlo.
베 냐 민 의 아 들 들 은 벨 라 와, 베 겔 과, 여 디 아 엘 세 사 람 이

nang ikasiyam na araw ay si abidan, na anak ni gedeon, na prinsipe sa mga anak ni benjamin:
제 구 일 에 는 베 냐 민 자 손 의 족 장 기 드 오 니 의 아 들 아 비 단 이 드 렸 으

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni benjamin, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
단 의 아 들 들 에 게 서 난 자 를 그 들 의 가 족 과 종 족 을 따 라 이 십 세 이 상 으 로 싸 움 에 나 갈 만 한 자 를 그 명 수 대 로 다 계 수 하

at ang sora, at ang ajalon, at ang hebron, na nangasa juda at sa benjamin, na mga bayang nangakukutaan.
소 라 와, 아 얄 론 과, 헤 브 론 이 니 다 유 다 와 베 냐 민 땅 에 있 어 견 고 한 성 읍 이

sa harap ng ephraim, ng benjamin at ng manases, ay mapukaw nawa ang kapangyarihan mo, at parito kang iligtas mo kami.
에 브 라 임 과 베 냐 민 과 므 낫 세 앞 에 서 주 의 용 력 을 내 사 우 리 를 구 원 하 러 오 소

at lumabas ang mga anak ni benjamin sa gabaa at ibinuwal sa lupa sa mga israelita sa araw na yaon ay dalawang pu't dalawang libong lalake.
베 냐 민 자 손 이 기 브 아 에 서 나 와 서 당 일 에 이 스 라 엘 사 람 이 만 이 천 을 땅 에 엎 드 러 뜨 렸 으

at nangagsisi ang mga anak ni israel dahil sa benjamin na kanilang kapatid, at sinabi, may isang angkan na nahiwalay sa israel sa araw na ito.
이 스 라 엘 자 손 이 그 형 제 베 냐 민 을 위 하 여 뉘 우 쳐 가 로 되 ` 오 늘 날 이 스 라 엘 중 에 한 지 파 가 끊 쳤 도

ito ang mga anak ni benjamin ayon sa kanilang mga angkan; at yaong nangabilang sa kanila ay apat na pu't limang libo at anim na raan.
이 는 그 들 의 종 족 을 따 른 베 냐 민 자 손 이 라 계 수 함 을 입 은 자 가 사 만 오 천 육 백 명 이 었 더

at kaniyang ginawa siyang hari sa galaad, at sa mga asureo, at sa jezreel, at sa ephraim, at sa benjamin, at sa buong israel.
길 르 앗 과 아 술 과 이 스 르 엘 과 에 브 라 임 과 베 냐 민 과 온 이 스 라 엘 의 왕 을 삼 았 더

ang mga bayan nga ng lipi ng mga anak ni benjamin ayon sa kanilang mga angkan ay jerico, at beth-hogla, at emec-casis:
베 냐 민 자 손 의 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 성 읍 들 은 여 리 고 와, 벧 호 글 라 와, 에 멕 그 시 스 와

nang magkagayo'y sinabi ng mga matanda ng kapisanan, paanong ating gagawin na paghanap ng asawa doon sa nangatitira, yamang ang mga babae ay nalipol sa benjamin?
회 중 장 로 들 이 가 로 되 ` 베 냐 민 의 여 인 이 다 멸 절 되 었 으 니 이 제 그 남 은 자 들 에 게 어 떻 게 하 여 야 아 내 를 얻 게 할 꼬 ?