Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at sinugo ni hiram sa mga sasakyan ang kaniyang mga bataan, mga magdadagat na bihasa sa dagat, na kasama ng mga bataan ni salomon.
히 람 이 자 기 종 곧 바 다 에 익 숙 한 사 공 들 을 솔 로 몬 의 종 과 함 께 그 배 로 보 내
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ang bilang nila, pati ng kanilang mga kapatid na mga tinuruan sa pagawit sa panginoon, lahat na bihasa ay dalawang daan at walongpu't walo.
저 희 와 모 든 형 제 곧 여 호 와 찬 송 하 기 를 배 워 익 숙 한 자 의 수 효 가 이 백 팔 십 팔 인 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ang kanilang mga kapatid, na mga pangulo sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang, na isang libo at pitong daan at anim na pu; na mga lalaking totoong bihasa sa gawaing paglilingkod sa bahay ng dios.
또 그 형 제 들 이 니 그 집 의 족 장 이 라 하 나 님 의 전 의 일 에 수 종 들 재 능 이 있 는 자 가 모 두 일 천 칠 백 륙 십 인 이 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at pumili si moises ng mga lalaking bihasa sa buong israel, at ginawa niyang pangulo sa bayan, na mga puno ng lilibuhin, mga puno ng dadaanin, mga puno ng lilimangpuin, at mga puno ng sasangpuin.
이 스 라 엘 무 리 중 에 서 재 덕 이 겸 전 한 자 를 빼 서 그 들 로 백 성 의 두 목 곧 천 부 장 과 백 부 장 과 오 십 부 장 과 십 부 장 을 삼 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at si chenanias, na pinuno ng mga levita, nasa pamamahala sa awitan: siya ang nagtuturo tungkol sa pagawit, sapagka't siya'y bihasa.
레 위 사 람 의 족 장 그 나 냐 는 노 래 에 익 숙 하 므 로 노 래 를 주 장 하 여 사 람 에 게 가 르 치 는 자
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nang magkagayo'y sumagot ang isa sa mga bataan, at nagsabi, narito, aking nakita ang isang anak ni isai na bethlehemita, na bihasa sa panunugtog, at makapangyarihang lalake na may tapang, at lalaking mangdidigma, at matalino sa pananalita, at makisig na lalake, at ang panginoon ay sumasa kaniya.
소 년 중 한 사 람 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 베 들 레 헴 사 람 이 새 의 아 들 을 본 즉 탈 줄 을 알 고 호 기 와 무 용 과 구 변 이 있 는 준 수 한 자 라 여 호 와 께 서 그 와 함 께 계 시 더 이 다
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: