Hai cercato la traduzione di buhay da Tagalog a Coreano

buhay
생명

ang buhay ko
내 인생

sarap buhay beh ?
sarap buhay beh ?

buti nalang buhay kapa
인생은 좋다

bahala ka sa buhay mo
너는 너의 삶을 돌봐

sa ikalawang buhay ko tau naman
당신은 내 인생입니다

gusto kita makasama sa habang buhay
그것은 어떻게 싸울 것인가에 달려있다

hindi ko kayang mawala ka sa buhay ko
korea

walang imposible sa taong may pangarap sa buhay
인생에 꿈이 있는 사람에게 불가능한 것은 없다

wag ka mawawalan ng pag asa maiangat ang buhay nio sa kahirapan
모든 고난과 희생은 그만한 가치가 있었다

kakilakilabot na bagay ang mahulog sa mga kamay ng dios na buhay.
살 아 계 신 하 나 님 의 손 에 빠 져 들 어 가 는 것 이 무 서 울 진

kanilang pinaikli ang aking buhay sa bilangguan at hinagis ako ng bato.
저 희 가 내 생 명 을 끊 으 려 고 나 를 구 덩 이 에 넣 고 그 위 에 돌 을 던 짐 이

nasa kaniya ang buhay; at ang buhay ay siyang ilaw ng mga tao.
그 안 에 생 명 이 있 었 으 니 이 생 명 은 사 람 들 의 빛 이

sapagka't anong ibibigay ng tao na katumbas sa kaniyang buhay?
사 람 이 무 엇 을 주 고 제 목 숨 을 바 꾸 겠 느 냐

ang taingang nakikinig sa saway ng buhay, ay tatahan sa gitna ng pantas.
생 명 의 경 계 를 듣 는 귀 는 지 혜 로 운 자 가 운 데 있 느 니

kaya nga ang kamatayan ay gumagawa sa amin, datapuwa't ang buhay ay sa inyo.
그 런 즉 사 망 은 우 리 안 에 서 역 사 하 고 생 명 은 너 희 안 에 서 하 느 니

ang gawa ng matuwid ay patungo sa buhay; ang bunga ng dukha ay sa pagkakasala.
미 워 함 을 감 추 는 자 는 거 짓 의 입 술 을 가 진 자 요 참 소 하 는 자 는 미 련 한 자 니

sapagka't ang buhay ay higit kay sa pagkain, at ang katawan kay sa damit.
목 숨 이 음 식 보 다 중 하 고 몸 이 의 복 보 다 중 하 니

na sila'y magbibigay sulit sa kaniya na handang humukom sa mga buhay at sa mga patay.
저 희 가 산 자 와 죽 은 자 심 판 하 기 를 예 비 하 신 자 에 게 직 고 하 리