Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at tinawag ni david ang isa sa mga bataan, at sinabi, lumapit ka, at daluhungin mo siya. at kaniyang sinaktan siya, na anopa't namatay.
소 년 중 하 나 를 불 러 이 르 되 ` 가 까 이 가 서 저 를 죽 이 라' 하 매 그 가 치 매 곧 죽 으 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at sinabi ng hari sa kaniya, gawin kung paano ang sinabi niya, at daluhungin mo siya, at ilibing mo siya; upang iyong maalis ang dugo na ibinubo ni joab ng walang kadahilanan sa akin at sa sangbahayan ng aking ama.
왕 이 이 르 되 ` 저 의 말 과 같 이 하 여 저 를 죽 여 묻 으 라 요 압 이 까 닭 없 이 흘 린 피 를 나 와 내 부 친 의 집 에 서 네 가 제 하 리 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at nasaysay sa haring salomon, si joab ay tumakas na napatungo sa tolda ng panginoon, at, narito, siya'y nasa siping ng dambana. nang magkagayo'y sinugo niya si benaia na anak ni joiada, na sinasabi, ikaw ay yumaon, daluhungin mo siya.
혹 이 솔 로 몬 왕 에 게 고 하 되 ` 요 압 이 여 호 와 의 장 막 으 로 도 망 하 여 단 곁 에 있 나 이 다' 솔 로 몬 이 여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 를 보 내 며 가 로 되 ` 너 는 가 서 저 를 치 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: