Hai cercato la traduzione di ganito da Tagalog a Coreano

ganito
이렇게

bakit ganito ang naramdaman ko
내가 왜 이런 기분이 들었지

ganito ibinuwal ni jehu si baal, sa israel.
예 후 가 이 와 같 이 이 스 라 엘 중 에 서 바 알 을 멸 하 였 으

ganito tumahan ang israel sa lupain ng mga amorrheo.
이 스 라 엘 이 아 모 리 인 의 땅 에 거 하 였 더

huwag kayong gagawa ng ganito sa panginoon ninyong dios.
너 희 하 나 님 여 호 와 에 게 는 너 희 가 그 처 럼 행 하 지 말

at siya'y sumulat ng isang sulat, na ganito:
글 라 우 디 오 루 시 아 는 총 독 벨 릭 스 각 하 에 게 문 안 하 노 이

ganito ang sabi ng panginoong dios, hindi matatayo o mangyayari man.
주 여 호 와 의 말 씀 에 이 도 모 가 서 지 못 하 며 이 루 지 못 하 리

narito, na ganito nawa pagpalain ang tao, na natatakot sa panginoon.
여 호 와 를 경 외 하 는 자 는 이 같 이 복 을 얻 으 리 로

nguni't kayo'y hindi nangatuto ng ganito kay cristo;
오 직 너 희 는 그 리 스 도 를 이 같 이 배 우 지 아 니 하 였 느 니

at sa ganito, nang makapaghintay na may pagtitiis, ay nagtamo siya ng pangako.
저 가 이 같 이 오 래 참 아 약 속 을 받 았 느 니

ganito sila nagpakahawa sa kanilang mga gawa, at nagsiyaong nagpakarumi sa kanilang mga gawa.
저 희 는 그 행 위 로 더 러 워 지 며 그 행 동 이 음 탕 하 도

ganito pala ang maging programmer imbis na kumita para guminhawa bagkos nilulub nila sa putik
편안해지기보다는 프로그래머가되는 방법이지만 그들은 진흙 속에 빠져있다

ganito maglalapat ako ng mga kahatulan sa egipto; at kanilang malalaman na ako ang panginoon.
이 와 같 이 내 가 애 굽 을 국 문 하 리 니 그 들 이 나 를 여 호 와 인 줄 알 리 라 하 셨 다 하

ganito ang sabi ng panginoong dios: pagka ang buong lupa ay nagagalak, akin gagawin kang sira.
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 온 땅 이 즐 거 워 할 때 에 내 가 너 를 황 무 케 하

ganito minungkahi nila siya sa galit ng kanilang mga gawa; at ang salot ay lumitaw sa kanila.
그 행 위 로 주 를 격 노 케 함 을 인 하 여 재 앙 이 그 중 에 유 행 하 였 도

at sinabi niya sa kanila, ang ganito ay hindi mapalalabas ng anoman, maliban sa pamamagitan ng panalangin.
이 르 시 되 ` 기 도 외 에 다 른 것 으 로 는 이 런 유 가 나 갈 수 없 느 니 라' 하 시 니

sapagka't ganito ang sabi ng panginoong dios: ang tabak ng hari sa babilonia ay darating sa iyo.
나 주 여 호 와 가 말 함 이 여 바 벨 론 왕 의 칼 이 네 게 임 하 리 로

ganito ang mga paglalakbay ng mga anak ni israel, ayon sa kanilang mga hukbo; at sila'y nagsisulong.
모 세 가 가 로 되 ` 청 컨 대 우 리 를 떠 나 지 마 소 서 당 신 은 우 리 가 광 야 에 서 어 떻 게 진 칠 것 을 아 나 니 우 리 의 눈 이 되 리 이

ganito ang sabi ng hari, huwag kayong padaya kay ezechias; sapagka't hindi niya maililigtas kayo:
왕 의 말 씀 에 너 희 는 히 스 기 야 에 게 미 혹 되 지 말 라 그 가 능 히 너 희 를 건 지 지 못 할 것 이 니

nang masabi niya ang ganito, siya'y lumura sa lupa, at pinapagputik ang lura, at pinahiran ang mga mata niya ng putik,
이 말 씀 을 하 시 고 땅 에 침 을 뱉 아 진 흙 을 이 겨 그 의 눈 에 바 르 시