Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at nagsugo ang haring salomon, at ipinasundo si hiram sa tiro.
솔 로 몬 왕 이 보 내 어 히 람 을 두 로 에 서 데 려 오
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at nang marinig ang mga salita na sinalita ni david, ay sinaysay nila sa harap ni saul; at siya'y ipinasundo niya.
다 윗 이 사 울 에 게 고 하 되 ` 그 를 인 하 여 사 람 이 낙 담 하 지 말 것 이 라 주 의 종 이 가 서 저 블 레 셋 사 람 과 싸 우 리 이 다
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dahil din dito'y naparito akong hindi tumutol ng anoman, nang ako'y ipasundo. itinatanong ko nga kung sa anong kadahilanan ipinasundo ninyo ako.
부 름 을 사 양 치 아 니 하 고 왔 노 라 묻 노 니 무 슨 일 로 나 를 불 렀 느 뇨 ?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at bukod dito ay inyong ipinasundo ang mga taong nangagmumula sa malayo, na siyang mga ipinasundo sa sugo, at, narito, sila'y nagsisidating; na siyang dahil ng iyong ipinaligo, at ipinagkulay mo ng iyong mga mata, at pinaggayakan mo ng mga gayak;
또 사 자 를 원 방 에 보 내 어 사 람 을 불 러 오 게 하 고 그 들 이 오 매 그 들 을 위 하 여 목 욕 하 며 눈 썹 을 그 리 며 스 스 로 단 장 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: