Hai cercato la traduzione di juan da Tagalog a Coreano

juan
에일린

aldrey juan
앨 드리 후안

juan miguel jeon
후안 미구엘 전

juan tamad story tagalog version
lazy juan story tagalog version

at nagutos siya at pinugutan ng ulo si juan sa bilangguan.
사 람 을 보 내 어 요 한 을 옥 에 서 목 베

sapagka't hindi pa ipinapasok sa bilangguan si juan.
요 한 이 아 직 옥 에 갇 히 지 아 니 하 였 더

at ibinalita kay juan ng kaniyang mga alagad ang lahat ng mga bagay na ito.
요 한 의 제 자 들 이 이 모 든 일 을 그 에 게 고 하

nang marinig nga niya na si juan ay dinakip, ay umuwi siya sa galilea;
예 수 께 서 요 한 의 잡 힘 을 들 으 시 고 갈 릴 리 로 물 러 가 셨 다

na kilala rin bilang parokya ni san juan bautista at impormal na kilala bilang simbahan ng quiapo
또한 마이클 세인트 존 세례 침례로 알 hbh nm려진 비공식적 퀴 아포 교회로 알려져

pagkatapos ngang madakip si juan, ay napasa galilea si jesus na ipinangangaral ang evangelio ng dios,
요 한 이 잡 힌 후 예 수 께 서 갈 릴 리 에 오 셔 서 하 나 님 의 복 음 을 전 파 하

nang marinig nga ni juan sa bilangguan ang mga gawa ni cristo, ay nagpasugo siya sa pamamagitan ng kaniyang mga alagad,
요 한 이 옥 에 서 그 리 스 도 의 하 신 일 을 듣 고 제 자 들 을 보 내

ito, pagkakita kay pedro at kay juan na magsisipasok sa templo, ay namanhik upang tumanggap siya ng limos.
그 가 베 드 로 와 요 한 이 성 전 에 들 어 가 려 함 을 보 고 구 걸 하 거

ang mga bagay na ito'y ginawa sa betania, sa dako pa roon ng jordan, na pinagbabautismuhan ni juan.
이 일 은 요 한 의 세 례 주 던 곳 요 단 강 건 너 편 베 다 니 에 서 된 일 이 니

at mula sa mga araw ni juan bautista hanggang ngayon, ang kaharian ng langit ay nagbabata ng karahasan, at kinukuha nang sapilitan ng mga taong mararahas.
세 례 요 한 의 때 부 터 지 금 까 지 천 국 은 침 노 를 당 하 나 니 침 노 하 는 자 는 빼 앗 느 니

at sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, magsiparoon kayo at sabihin ninyo kay juan ang mga bagay na inyong nangaririnig at nangakikita:
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 가 가 서 듣 고 보 는 것 을 요 한 에 게 고 하

at sinabi nila sa kaniya, ang mga alagad ni juan ay nangagaayunong madalas, at nagsisigawa ng mga pagdaing; gayon din ang mga alagad ng mga fariseo; datapuwa't ang mga iyo'y nagsisikain at nagsisiinom.
저 희 가 예 수 께 말 하 되 ` 요 한 의 제 자 는 자 주 금 식 하 며 기 도 하 고 바 리 새 인 의 제 자 들 도 또 한 그 리 하 되 당 신 의 제 자 들 은 먹 고 마 시 나 이 다