Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tinatakbo niya siya na may mapagmatigas na leeg, sa kakapalan ng kaniyang mga kalasag;
그 는 목 을 굳 게 하 고 두 터 운 방 패 로 하 나 님 을 치 려 고 달 려 가 나
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inyong dinggin ako, ninyong may mapagmatigas na loob; na malayo sa katuwiran:
마 음 이 완 악 하 여 의 에 서 멀 리 떠 난 너 희 여 ! 나 를 들 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa dalisay ay pakikilala kang dalisay; at sa matigas na loob ay pakikilala kang mapagmatigas.
깨 끗 한 자 에 게 는 주 의 깨 끗 하 심 을 보 이 시 며 사 특 한 자 에 게 는 주 의 거 스 리 심 을 보 이 시 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ang mga anak ay walang galang at mapagmatigas na loob; sinusugo kita sa kanila: at iyong sasabihin sa kanila, ganito ang sabi ng panginoong dios.
이 자 손 은 얼 굴 이 뻔 뻔 하 고 마 음 이 강 퍅 한 자 니 라 내 가 너 를 그 들 에 게 보 내 노 니 너 는 그 들 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 이 이 러 하 시 다 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sapagka't nakilala ko, na ikaw ay mapagmatigas, at ang iyong leeg ay parang litid na bakal, at ang iyong noo ay parang tanso:
내 가 알 거 니 와 너 는 완 악 하 며 네 목 의 힘 줄 은 무 쇠 요 네 이 마 는 놋 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at lumapit naman ang tumanggap ng isang talento at sinabi, panginoon, nakikilala kita na ikaw ay taong mapagmatigas, na gumagapas ka doon sa hindi mo hinasikan, at nagaani ka doon sa hindi mo sinabugan;
한 달 란 트 받 았 던 자 도 와 서 가 로 되 주 여 당 신 은 굳 은 사 람 이 라 심 지 않 은 데 서 거 두 고 헤 치 지 않 은 데 서 모 으 는 줄 을 내 가 알 았 으 므
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ngayo'y huwag kayong maging mapagmatigas na ulo, na gaya ng inyong mga magulang; kundi magsitalaga kayo sa panginoon, at magsipasok sa kaniyang santuario, na kaniyang itinalaga magpakailan man at kayo'y mangaglingkod sa panginoon ninyong dios, upang ang kaniyang malaking galit ay maalis sa inyo.
笑圭촤퓜旅睾脘ㅝ聲燁睾脘㎈都臘系룩拈롤蓼愾擄瑄�巢鼇㎳皐죌볕饑룩拈少渦촛渲須할件 笑僅擄欺街拈봤豚慢먹醫系씹謹ℓ已朧㎨촛系ㅼ련㎦痰級헙試墉촬磵렇芚先濚밋돠�笑剋첫밋붇둣씹及쭘曠露苡촛黍友♨㎎脘�宣羸槁촛앝輸맹箕疎㎕톱臘系씹謹ℓ夷菫箕餓線覽ⓕ》
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: