Hai cercato la traduzione di nagsialis da Tagalog a Coreano

at nagsialis sila roon, at nangagdaan sa galilea; at ayaw siyang sinomang tao'y makaalam niyaon.
그 곳 을 떠 나 갈 릴 리 가 운 데 로 지 날 새 예 수 께 서 아 무 에 게 도 알 리 고 자 아 니 하 시

nang magkagayo'y nagsialis ang mga fariseo, at nangagsanggunian sila kung paano kayang mahuhuli nila siya sa kaniyang pananalita.
이 에 바 리 새 인 들 이 가 서 어 떻 게 하 여 예 수 로 말 의 올 무 에 걸 리 게 할 까 상 론 하

datapuwa't nagsialis ang mga fariseo, at nangagpulong laban sa kaniya, kung papaanong siya'y maipapupuksa nila.
바 리 새 인 들 이 나 가 서 어 떻 게 하 여 예 수 를 죽 일 꼬 의 논 하 거

at ang hukbo ni faraon ay lumabas sa egipto: at nang mabalitaan sila ng mga caldeo na nagsisikubkob ng jerusalem, ay nagsialis sa jerusalem.
바 로 의 군 대 가 애 굽 에 서 나 오 매 예 루 살 렘 을 에 워 쌌 던 갈 대 아 인 이 그 소 문 을 듣 고 예 루 살 렘 에 서 떠 났 더

sila nga'y nagsialis sa harapan ng sanedrin, na nangatutuwang sila'y nangabilang na karapatdapat na mangagbata ng kaalimurahan dahil sa pangalan.
사 도 들 은 그 이 름 을 위 하 여 능 욕 받 는 일 에 합 당 한 자 로 여 기 심 을 기 뻐 하 면 서 공 회 앞 을 떠 나 니

at nagsialis sila, at nagsipangaral sa lahat ng dako, na gumagawang kasama nila ang panginoon, at pinatototohanan ang salita sa pamamagitan ng mga tandang kalakip. siya nawa.
제 자 들 이 나 가 두 루 전 파 할 새 주 께 서 함 께 역 사 하 사 그 따 르 는 표 적 으 로 말 씀 을 확 실 히 증 거 하 시 니 라

at ang kaniyang mga alagad ay nagsiparoon, at kanilang binuhat ang bangkay, at kanilang inilibing; at sila'y nagsialis at isinaysay kay jesus.
요 한 의 제 자 들 이 와 서 시 체 를 가 져 다 가 장 사 하 고 가 서 예 수 께 고 하 니

at sila'y nagsilabas sa bilangguan, at nagsipasok sa bahay ni lidia: at nang makita nila ang mga kapatid, ay kanilang inaliw sila, at nagsialis.
두 사 람 이 옥 에 서 나 가 루 디 아 의 집 에 들 어 가 서 형 제 들 을 만 나 보 고 위 로 하 고 가 니

datapuwa't silang mga nagsipaghatid kay pablo ay dinala siya hanggang sa atenas: at nang matanggap na nila ang pautos kay silas at kay timoteo na madalingmadali silang magsiparoon sa kaniya, ay nagsialis sila.
바 울 을 인 도 하 는 사 람 들 이 데 리 고 아 덴 까 지 이 르 러 바 울 에 게 서 실 라 와 디 모 데 를 자 기 에 게 로 속 히 오 게 하 라 는 명 을 받 고 떠 나 니

at gayon din nakita ko ang masama na nakalibing, at nagsidating sa hukay; at silang nagsigawa ng matuwid ay nagsialis sa dakong banal, at nalimutan sa bayan: ito man ay walang kabuluhan.
내 가 본 즉 악 인 은 장 사 지 낸 바 되 어 무 덤 에 들 어 갔 고 선 을 행 한 자 는 거 룩 한 곳 에 서 떠 나 성 읍 사 람 의 잊 어 버 린 바 되 었 으 니 이 것 도 헛 되 도

at pinagsikapan nilang hulihin siya; at sila'y natakot sa karamihan; sapagka't kanilang napaghalata na kaniyang sinalita ang talinghaga laban sa kanila: at siya'y iniwan nila, at nagsialis.
저 희 가 예 수 의 이 비 유 는 자 기 들 을 가 리 켜 말 씀 하 심 인 줄 알 고 잡 고 자 하 되 무 리 를 두 려 워 하 여 예 수 를 버 려 두 고 가 니