Hai cercato la traduzione di saan kayo nakatira da Tagalog a Coreano

saan kayo nakatira
어디 살아요?

at sinabi sa kanila ni jacob, mga kapatid ko, taga saan kayo? at kanilang sinabi, taga haran kami.
야 곱 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 나 의 형 제 여 어 디 로 서 뇨 ?' 그 들 이 가 로 되 ` 하 란 에 서 로 라

at kanilang sinabi kay josue, kami ay iyong mga lingkod. at sinabi ni josue sa kanila, sino kayo at mula saan kayo?
그 들 이 여 호 수 아 에 게 이 르 되 ` 우 리 는 당 신 의 종 이 니 이 다' 여 호 수 아 가 그 들 에 게 묻 되 ` 너 희 는 누 구 며 어 디 서 왔 느 뇨 ?

yumaon kayo ng inyong sarili, kumuha kayo ng dayami kung saan kayo makakakuha: sapagka't walang babawasin kaunti man sa inyong gawain.
너 희 는 짚 을 얻 을 곳 으 로 가 서 주 우 라 너 희 일 은 조 금 도 감 하 지 아 니 하 리 라' 하 셨 느 니

at sinabi ni achis, saan kayo sumalakay ngayon? at sinabi ni david, laban sa timugan ng juda, at laban sa timugan ng mga jerameeliteo, at laban sa timugan ng mga cineo.
아 기 스 가 가 로 되 ` 너 희 가 오 늘 은 누 구 를 침 노 하 였 느 냐 ?' 다 윗 이 가 로 되 ` 유 다 남 방 과 여 라 무 엘 사 람 의 남 방 과 겐 사 람 의 남 방 이 니 이 다

at sinabi ng amain ni saul sa kaniya at sa kaniyang bataan, saan kayo naparoon? at kaniyang sinabi, upang hanapin ang mga asno, at nang aming makita na hindi mangasumpungan, ay naparoon kami kay samuel.
사 울 의 숙 부 가 사 울 과 그 사 환 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 어 디 로 갔 더 냐 ?' 사 울 이 가 로 되 ` 암 나 귀 들 을 찾 다 가 얻 지 못 하 므 로 사 무 엘 에 게 갔 었 나 이 다