Hai cercato la traduzione di sinusugo da Tagalog a Coreano

kaniyang sinusugo ang kaniyang utos sa lupa; ang kaniyang salita ay tumatakbong maliksi.
그 명 을 땅 에 보 내 시 니 그 말 씀 이 속 히 달 리 는 도

iyong sinusugo ang iyong espiritu, sila'y nangalalalang; at iyong binabago ang balat ng lupa.
여 호 와 의 영 광 이 영 원 히 계 속 할 지 며 여 호 와 는 자 기 행 사 로 인 하 여 즐 거 워 하 실 지 로

narito, sinusugo ko kayong gaya ng mga tupa sa gitna ng mga lobo: mangagpakatalino nga kayong gaya ng mga ahas at mangagpakatimtimang gaya ng mga kalapati.
보 라 내 가 너 희 를 보 냄 이 양 을 이 리 가 운 데 보 냄 과 같 도 다 그 러 므 로 너 희 는 뱀 같 이 지 혜 롭 고 비 둘 기 같 이 순 결 하

ayon sa pagkasulat kay isaias na propeta, narito, sinusugo ko ang aking sugo sa unahan ng iyong mukha, na maghahanda ng iyong daan;
선 지 자 이 사 야 의 글 에 보 라 내 가 내 사 자 를 네 앞 에 보 내 노 니 저 가 네 길 을 예 비 하 리

at ang mga anak ay walang galang at mapagmatigas na loob; sinusugo kita sa kanila: at iyong sasabihin sa kanila, ganito ang sabi ng panginoong dios.
이 자 손 은 얼 굴 이 뻔 뻔 하 고 마 음 이 강 퍅 한 자 니 라 내 가 너 를 그 들 에 게 보 내 노 니 너 는 그 들 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 이 이 러 하 시 다 하

ito yaong tungkol sa kaniya'y nasusulat, narito, sinusugo ko ang aking sugo sa unahan ng iyong mukha, na maghahanda ng iyong daan sa unahan mo.
기 록 된 바 보 라 내 가 내 사 자 를 네 앞 에 보 내 노 니 그 가 네 앞 에 서 네 길 을 예 비 하 리 라 한 것 이 이 사 람 에 대 한 말 씀 이

na makinig sa mga salita ng aking mga lingkod na mga propeta, na aking sinusugo sa inyo, na bumabangon akong maaga at sinusugo ko sila, nguni't hindi ninyo pinakinggan;
내 가 너 희 에 게 보 내 고 부 지 런 히 보 낸 나 의 종 선 지 자 들 의 말 을 이 미 듣 지 아 니 하 였 거 니 와 너 희 가 만 일 다 시 듣 지 아 니 하

mula nang araw na ang inyong mga magulang ay magsilabas sa lupain ng egipto hanggang sa araw na ito, aking sinugo sa inyo ang lahat kong lingkod na mga propeta, na araw-araw ay bumabangon akong maaga at sinusugo ko sila:
너 희 열 조 가 애 굽 땅 에 서 나 온 날 부 터 오 늘 까 지 내 가 내 종 선 지 자 들 을 너 희 에 게 보 내 었 으 되 부 지 런 히 보 내 었 으

at kaniyang sinusugo sila sa libano na sangpu-sangpung libo bawa't buwan na halinhinan: isang buwan ay nasa libano, at dalawang buwan ay sa bahay: at si adoniram ay tagapamahala sa mga mang-aatag.
솔 로 몬 이 저 희 들 을 한 달 에 일 만 인 씩 번 갈 아 레 바 논 으 로 보 내 매 저 희 들 이 한 달 은 레 바 논 에 있 고 두 달 은 집 에 있 으 며 아 도 니 람 은 감 독 이 되 었