Hai cercato la traduzione di yaong da Tagalog a Coreano

sumpain nawa yaong nanganunumpa sa araw, ng nangamimihasang gumalaw sa buwaya.
날 을 저 주 하 는 자 곧 큰 악 어 를 격 동 시 키 기 에 익 숙 한 자 가 그 밤 을 저 주 하 였 었 더 라 면

inaalalayan ng panginoon ang lahat na nangabubuwal, at itinatayo yaong nangasusubasob.
여 호 와 께 서 는 모 든 넘 어 지 는 자 를 붙 드 시 며 비 굴 한 자 를 일 으 키 시 는 도

datapuwa't kayo ay yaong nagsipanatili sa akin sa mga pagtukso sa akin;
너 희 는 나 의 모 든 시 험 중 에 항 상 나 와 함 께 한 자 들 인

nang dalhin muli ng panginoon yaong nangagbalik sa sion, tayo ay gaya niyaong nangananaginip.
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 여 호 와 께 서 시 온 의 포 로 를 돌 리 실 때 에 우 리 가 꿈 꾸 는 것 같 았 도

datapuwa't ito'y yaong sinalita na sa pamamagitan ng propeta joel:
이 는 곧 선 지 자 요 엘 로 말 씀 하 신 것 이 니 일 렀 으

ay palalabhan nga ng saserdote yaong kinaroroonan ng salot, at ipatatago pa ng pitong araw:
제 사 장 은 명 하 여 그 색 점 있 는 것 을 빨 게 하 고 또 칠 일 동 안 간 직 하 였 다

ang nanunumpa sa pamamagitan ng langit, ay ipinanumpa ang luklukan ng dios, at yaong nakaluklok doon.
또 하 늘 로 맹 세 하 는 자 는 하 나 님 의 보 좌 와 그 위 에 앉 으 신 이 로 맹 세 함 이 니

yaong mabuting bagay na ipinagkatiwala sa iyo ay ingatan mo sa pamamagitan ng espiritu santo na nananahan sa atin.
우 리 안 에 거 하 시 는 성 령 으 로 말 미 암 아 네 게 부 탁 한 아 름 다 운 것 을 지 키

na sinasabi, mapapalad yaong ang kanilang mga pagsalangsang ay ipinatawad, at ang kanilang mga kasalanan ay nangatakpan.
그 불 법 을 사 하 심 을 받 고 그 죄 를 가 리 우 심 을 받 는 자 는 복 이 있

at yaong nangabilang sa mga anak ni gerson, ang kanilang mga angkan, at ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang,
게 르 손 자 손 의 그 가 족 과 종 족 을 따 라 계 수 함 을 입 은 자

sila'y magsisiparoon at mangaghahayag ng kaniyang katuwiran, sa bayan na ipanganganak ay ibabalita, yaong kaniyang ginawa.
와 서 그 공 의 를 장 차 날 백 성 에 게 전 함 이 여 주 께 서 이 를 행 하 셨 다 할 것 이 로

sapagka't iyong binigkisan ako ng kalakasan sa pagbabaka: iyong pinasuko sa akin yaong nagsisibangon laban sa akin.
대 저 주 께 서 나 로 전 쟁 케 하 려 고 능 력 으 로 내 게 띠 띠 우 사 일 어 나 나 를 치 는 자 로 내 게 굴 복 케 하 셨 나 이

yaong nangyari ay siyang mangyayari; at yaong nagawa ay siyang magagawa: at walang bagong bagay sa ilalim ng araw.
이 미 있 던 것 이 후 에 다 시 있 겠 고 이 미 한 일 을 후 에 다 시 할 지 라 해 아 래 는 새 것 이 없 나

at yaong aliping nakaaalam ng kalooban ng kaniyang panginoon, at hindi naghanda, at hindi gumawa ng alinsunod sa kaniyang kalooban ay papaluin ng marami;
주 인 의 뜻 을 알 고 도 예 비 치 아 니 하 고 그 뜻 대 로 행 치 아 니 한 종 은 많 이 맞 을 것 이

sapagka't ang mga manggagawa ng kasamaan ay mangahihiwalay: nguni't yaong nagsipaghintay sa panginoon, ay mangagmamana sila ng lupain.
대 저 행 악 하 는 자 는 끊 어 질 것 이 나 여 호 와 를 기 대 하 는 자 는 땅 을 차 지 하 리 로

nguni't ako'y maghahain sa iyo ng tinig ng pasasalamat; aking tutuparin yaong aking ipinanata. kaligtasa'y sa panginoon.
나 는 감 사 하 는 목 소 리 로 주 께 제 사 를 드 리 며 나 의 서 원 을 주 께 갚 겠 나 이 다 구 원 은 여 호 와 께 로 서 말 미 암 나 이 다 하 니

at yaong mga itinalaga niya, ay kaniyang tinawag naman: at ang mga tinawag ay inaring-ganap naman niya: at ang mga inaring-ganap ay niluwalhati din naman niya.
또 미 리 정 하 신 그 들 을 또 한 부 르 시 고 부 르 신 그 들 을 또 한 의 롭 다 하 시 고 의 롭 다 하 신 그 들 을 또 한 영 화 롭 게 하 셨 느 니