Hai cercato la traduzione di bersyon ng font boosting da Tagalog a Danese

bersyon ng command-not-found: %s
version af command-not-found: %s

hindi mailuklok ang bagong bersyon ng `%.255s'
kunne ikke installere ny version af '%.255s'

iniluluklok ang bagong bersyon ng talaksang pagkaayos %s ...
installerer ny version af konfigurationsfil %s...

ang huling bersyon ng pagkaayos ng %.250s ay %.250s.
%.250s sidst konfigurerede version er %.250s.

hindi matanggal ang bagong luklok na bersyon ng `%.250s'
kan ikke slette nyinstalleret version af '%.250s'

bersyon ng python: %d.%d.%d %s %d
version af python: %d.%d.%d %s %d

hindi makuha ang bersyon ng debconf. ang debconf ba ay nakalagay?
kan ikke finde debconfs version. er debconf installeret?

-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v vis hvilke versioner af pakker der skal installeres.

hindi makuha ang bersyon ng debconf. naka-instol ba ang debconf?
kan ikke finde debconfs version. er debconf installeret?

hindi matanggal ang bagong-luklok na bersyon ng `%.250s' upang maaaring iluklok-muli ang kopyang backup
kunne ikke slette nyinstalleret version af '%.250s' for at tillade geninstallation af sikkerhedskopi

walang makuhang tipunan para sa %s na bersyon ng %s; maaaring ito'y lokal o laos na na pakete?
ingen filer kan hentes for %s version %s; måske er det en lokal eller forældet pakke?

ang mga sumusunod na pakete ay naka-depende sa versyon ng %b%s%b bukod sa kasalukuyan na naka-instal na bersyon ng %b%s%b:
følgende pakker afhænger af en anden version af %b%s%b end den som aktuelt er installeret: