Hai cercato la traduzione di isang daan labing put lima da Tagalog a Danese

ang mga anak ni jora, isang daan at labing dalawa.
joras efterkommere 112,

ang mga anak ni hariph, isang daan at labing dalawa.
harifs efterkommere 112,

sa mga anak ni uzziel: si aminadab na pinuno, at ang kaniyang mga kapatid, isang daan at labing dalawa.
af uzziels sønner Øversten amminadab og hans brødre, 112.

ang mga anak ni magbis, isang daan at limang pu't anim.
magbisj's efterkommere 156,

ang mga anak ni bethlehem, isang daan at dalawang pu't tatlo.
betlehems efterkommere 123,

at nabuhay si set ng isang daan at limang taon at naging anak niya si enos.
da set havde levet 105 År, avlede han enosj;

at nabuhay si nachor pagkatapos na maipanganak si thare, ng isang daan at labing siyam na taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
og efter at nakor havde avlet tara, levede han 119 År og avlede sønner og døtre.

ang mga mangaawit: ang mga anak ni asaph isang daan at apat na pu't walo.
tempelsangerne var: asafs efterkommere 148.

ang mga mangaawit: ang mga anak ni asaph, isang daan at dalawang pu't walo.
tempelsangerne var: asafs sønner 128.

ang mga anak ni paros, dalawang libo't isang daan at pitong pu't dalawa.
par'osj's efterkommere 2.172,

at sumusunod sa kaniya ay si jozabad, at kasama niya ay isang daan at walong pung libo na handa sa pakikipagdigma.
ved siden af ham jozabad med 80.000 vel rustede mand.

minagaling ni dario na maglagay sa kaharian ng isang daan at dalawang pung satrapa, na doroon sa buong kaharian;
og mederen darius overtog riget i en alder af to og tresindstyve År.

at si aaron ay may isang daan at dalawang pu't tatlong taon nang siya'y mamatay sa bundok ng hor.
og aron var 123 År gammel, da han døde på bjerget hor.

at sa mga anak ni solomit, ang anak ni josiphias; at kasama niya'y isang daan at anim na pung lalake.
af banis efterkommere sjelomit, josifjas søn, med 160 mandspersoner;

nang kaniyang ipakita ang mga kayamanan ng kaniyang maluwalhating kaharian at ang karangalan ng kaniyang marilag na kamahalan na malaong araw, na isang daan at walong pung araw.
og han udfoldede sin kongelige herligheds rigdom og sin magts glans og pragt for dem i mange dage, 180 dage.

ito ang sali't saling lahi ni sem. may isang daan taon si sem at naging anak si arphaxad, dalawang taon pagkatapos ng bahang gumunaw,
dette er sems slægtebog. da sem var 100 År gammel, avlede han arpaksjad, to År efter vandfloden;

lahat ng nangabilang sa kampamento ng juda ay isang daan at walong pu't anim na libo at apat na raan, ayon sa kanilang mga hukbo. sila ang unang magsisisulong.
de mønstrede i judas lejr udgør i alt 186.400 mand, hærafdeling for hærafdeling. de skal bryde op først.

bukod dito'y nagkaroon sa dulang ko ng mga judio at mga pinuno na isang daan at limang pung tao, bukod sa nagsiparoon sa amin na mula sa mga bansa na nasa palibot namin.
og jøderne, både forstanderne, 150 mand, og de, der kom til os fra de omboende hedningefolk, spiste ved mit bord;

sa gayo'y namatay si jose na may isang daan at sangpung taon: at kanilang inembalsama siya, at siya'y inilagay sa isang kabaong sa egipto.
josef døde 110 År gammel, og man balsamerede ham og lagde ham i kiste i Ægypten.

at bibigyan ko sila ng isang puso at ng isang daan, upang sila'y matakot sa akin magpakailan man; sa ikabubuti nila, at ng kanilang mga anak pagkamatay nila:
og jeg vil give dem eet hjerte og een vej, så de frygter mig alle dage, at det må gå dem og deres sønner efter dem vel.