Hai cercato la traduzione di sana noon pa kita nakilala da Tagalog a Danese

sapagka't noon pa mang kami ay kasama ninyo, ay aming iniutos ito sa inyo, kung ang sinoman ay ayaw gumawa, ay huwag din namang kumain.
også da vi vare hos eder, bød vi eder jo dette, at dersom nogen ikke vil arbejde, så skal han heller ikke have føden!

at ibinigay ko sa iyo ang bahay ng iyong panginoon, at ang mga asawa ng iyong panginoon sa iyong sinapupunan, at ibinigay ko sa iyo ang sangbahayan ng israel at ng juda; at kung totoong kakaunti pa ito, ay dadagdagan pa kita ng gayong bagay.
jeg gav dig din herres hus, lagde din herres hustruer i din favn og gav dig israels og judas hus; og var det for lidet, vilde jeg have givet dig endnu mere, både det ene og det andet.