Hai cercato la traduzione di walang hirap da Tagalog a Danese

walang effect
ingen effekt

(walang paglalarawan)
(ingen tilgængelig beskrivelse)

walang laman ang talaksan
filen er tom

walang halaga para sa %s
tom værdi for %s

walang mga package na mahanap
fandt ingen pakker

walang mga piniling nag-match
ingen valg passede

walang build depends ang %s.
%s har ingen opbygningsafhængigheder.

walang impormasyon hierarchy para ma-edit
ingen oplysning om hierarki at redigere

walang mga easter egg sa programang ito.
der er ingen påskeæg i dette program.

maglagay ng image server na walang disk
installér en diskløs image-server

umusad ang mga demonstrasyon nang walang aberya.
demonstrationen foregik fredeligt.

ang talaksang susi ay walang grupong '%s'
nøglefilen indeholder ikke gruppen "%s"

walang paketeng iinstolahin, iaapgreyd, o tatanggalin.
ingen pakker vil blive installeret, opgraderet eller afinstalleret.

%s ay walang override entry para sa pinagmulan
%s har ingen linje med tilsidesættelse af standard for kildefiler

na bagaman walang pangulo, tagapamahala, o pinuno,
skønt uden fyrste, foged og styrer,

walang laman ang saklaw ng detalyeng talaksan `%s'
tomt fildetaljefelt '%s'

%s; ay maaalis dahil walang naka-depende dito
%s; vil blive afinstalleret fordi ingen pakker afhænger af den

sinarhan ang elementong '%s', walang bukas na elemento.
element "%s" blev lukket, ingen åbne elementer nu

walang paketeng nagngapangalang `%s' na nakaluklok, hindi maisaayos
ingen pakke med navnet '%s' installeret, kan ikke konfigurere

kayo'y magpipisan, oo, magpipisan, oh bansang walang kahihiyan;
saml jer,saml jer, i folk, som ej kender skam,