Hai cercato la traduzione di error da Tagalog a Dzongkha

[error]
[འཛོལ་བ།]

kapag nagkaroon ng error
འཛོལ་བ་འབྱུང་པའི་སྐབས་ལུ།

error sa linya %d: %s
གྱལ་རིམ་ %d་: %s ལུ་འཛོལ་བ།

error sa pagsulat ng state file
གནས་ལུགས་ཡིག་སྣོད་འབྲི་ནི་ལུ་འཛོལ་བ་འདུག

error habang nagco-convert: %s
གདམ་ཁ་%s མིང་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།

error sa linya %d char %d: %s
གྱལ་རིམ་%d ཡིག་འབྲུ་ %d:%s ལུ་འཛོལ་བ།

hindi inaasahang error sa waitpid() (%s)
ཝེཊི་པིཌི་ () (%s) ནང་ལུ་ རེ་བ་མེད་པའི་འཛོལ་བ།

hindi kilalang error sa pagpatakbo ng prosesong anak "%s"
མ་ཤེས་པའི་འཛོལ་བ་ཅིག་གིས ཆ་ལག་ལས་སྦྱོར་ "%s" ལག་ལེན་འཐབ་དོ།

internal error: hindi ma-generate ang listahan ng paketeng kukunin
ནང་འཁོད་འཛོལ་བ་: ཕབ་ལེན་ལུ་ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་བཟོ་བཏོན་འབད་མ་ཚུགས།

internal error: maling value %i na dumaan cmdline_find_ver!
ནག་འཁོད་འཛོལ་བ: cmdline_find_ver ལུ་ནུས་མེད་གནས་གོང་%iརྩིས་སྤྲོད་འབད་ནུག་ཡ!

hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)
སེལ་འཐུ་() ནང་ལུ་ རེ་བ་མེད་པའི་འཛོལ་བ་བྱུང་སྟེ་ ཆ་ལག་ལས་སྦྱོར་ (%s) ནང་ལས་ གནད་སྡུད་ལྷག་དོ།

hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak
ཆ་ལག་ལས་སྦྱོར་ནང་ལས་ གནད་སྡུད་ལྷག་ནི་ལུ་ རེ་བ་མེད་པའི་འཛོལ་བ་ g_io_channel_win32_poll() ཚུ་འདུག