Hai cercato la traduzione di argolya da Tagalog a Ebraico

ang mga pingga ay masusuot sa loob ng mga argolya ng kaban: hindi aalisin doon.
בטבעת הארן יהיו הבדים לא יסרו ממנו׃

malapit sa gilid ang mga argolya, na daraanan ng mga pingga, upang mabuhat ang dulang.
לעמת המסגרת היו הטבעת בתים לבדים לשאת את השלחן׃

at isinuot ang mga pingga sa mga argolya, sa mga tagiliran ng kaban, upang mabuhat ang kaban.
ויבא את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן׃

at ipinagbubo ng apat na argolyang ginto, at inilagay ang mga argolya sa apat na sulok na ukol sa apat na paa niyaon.
ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃

at iyong isusuot ang mga pingga sa loob ng mga argolya, sa mga tagiliran ng kaban, upang mabuhat ang kaban.
והבאת את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן בהם׃

at siya'y nagbubo ng apat na argolya para sa apat na sulok ng pinakasalang tanso, sa mga dakong susuutan ng mga pingga.
ויצק ארבע טבעת בארבע הקצות למכבר הנחשת בתים לבדים׃

at kaniyang binalot ang mga tabla ng ginto, at gininto niya ang kanilang mga argolya na mga daraanan ng mga barakilan, at binalot ang mga barakilan ng ginto.
ואת הקרשים צפה זהב ואת טבעתם עשה זהב בתים לבריחם ויצף את הבריחם זהב׃

at ang mga pingga niyao'y isusuot sa mga argolya, at ang mga pingga ay ilalagay sa dalawang tagiliran ng dambana, pagka dinadala.
והובא את בדיו בטבעת והיו הבדים על שתי צלעת המזבח בשאת אתו׃

at kaniyang isinuot ang mga pingga sa mga argolya na nasa mga tagiliran ng dambana, upang mabuhat; ginawa niya ang dambana na kuluong sa pamamagitan ng mga tabla.
ויבא את הבדים בטבעת על צלעת המזבח לשאת אתו בהם נבוב לחת עשה אתו׃

at iginawa niya ng dalawang gintong argolya sa ilalim ng kornisa, sa dakong itaas ng dalawang panig, sa ibabaw ng dalawang panig, na pagsusuutan ng mga pingga upang mabuhat.
ושתי טבעת זהב עשה לו מתחת לזרו על שתי צלעתיו על שני צדיו לבתים לבדים לשאת אתו בהם׃